1 Ɓǝ mai me foo ɓo ka me ge wo ɓii ka sye: mor me 'yah ka me so ge joŋ we swaa ɓǝ pǝki ya. 2 Mor me so kal ge joŋ we swaa ɓǝ ɓe, azu ye so ga joŋ me laa pǝ'nyah ne? Za mai me ge joŋ ra ɓo tǝ swaa ɓǝ ye ka ne? 3 Mor ahe, me ŋwǝǝ leetǝr wo ɓii nai mor me 'yah ka ga wo ɓii ka joŋ za mai moo joŋra me laa pǝ'nyah ka swaa ɓǝ ya. Mor me tǝ ɓe, ne cok me laa pǝ'nyah ɓe, awe laŋ we laa pǝ'nyah ta. 4 Oho, me ŋwǝǝ ɓǝ mai wo ɓii ne ɓǝ swaa pǝ zahzyil ne ɓǝ foo tǝkine mĩi yee nahnǝn daŋ mor ka joŋ we swaa ɓǝ ya, amma mor ka we tǝ ɓǝ 'yah mai me tǝ 'yah we.
Rõm dǝɓ faɓe'
5 Dǝɓ mo joŋ we tǝ swaa ɓǝ ɓe, ma ɓe me swaa ɓǝ ya, amma joŋ we ɓo to. So joŋ we ɓo ka daŋ ya, ka ɓǝ ah mo kal swah ɓii ka. 6 Lai mai za ki kǝsyil ɓii mo laira dǝɓ ah ne ko, mai kii ɓe. 7 Zǝzǝ̃ǝko pǝram we rõm ko, we wuu zahzyil nyi ko, mor ka ɓǝ swaa ma kal mai mo so ge jok ko kao. 8 Mor mai me fii we ka we joŋ wol ah ka cuu nyi we tǝ 'yah ko. 9 Ɓǝ mai me ŋwǝǝ leetǝr wo ɓii ne ɓǝ ah kǝpel a naiko: me tǝ 'yah ka lii we ka me ẽere, ɗah we gak laa zah ɓe pǝ ɓǝ faa ɓe cẽecẽe no ne? 10 Ne cok we rõm dǝɓ tǝ ɓǝ faɓe' mai mo joŋko ɓe, ame laŋ me ga rõm ko ta. Ɓǝ ma nǝn rõm dǝɓ tǝ ɓǝ ah mo no ɓe, ka me rõm ko ɓo mor ɓǝ ɓii pel Kristu, 11 mor ka na soɓ Satan kaa kacella tǝ man ka, mor na tǝ ɗǝk yella ah ɓe.
Zahzyil Paulus swǝ ge sǝŋ yaŋ Troas ya
12 Ne cok me ge dai yaŋ Troas ka cuu Ɓǝ'nyah Kristu gŋ, me lwaa Dǝɓlii gbǝr fahlii ɓo ka joŋ yeɓ gŋ. 13 Amma me foo ɓǝ gŋ pǝlli, mor me ge lwaa naa pa man Titus gŋ ya, mor ah me soɓ ra me kal ge sǝr Makedonia.
Kacella ne Kristu
14 Amma osoko wo Masǝŋ! Mor ne fahlii mai na tai ki ɓo ne Kristu, cẽecẽe Masǝŋ tǝ woo na fahfal ah tǝgbana byak ma gbah zah salle, mor swah Kristu. Ana tǝgbana ɓǝrdi mai fuŋ ah moo dah cok daŋ. Masǝŋ a joŋ na ka na cuu Kristu nyi za daŋ ka mo tǝra ko. 15 Ana tǝgbana ɓǝrdi ma fuŋ 'nyah mai Kristu moo tǝǝ nyi Masǝŋ. Ana ye wo za mai ara mo tǝ fahlii ǝ̃ǝre, tǝkine za mai ara mo tǝ fahlii muŋni. 16 Ma mor za mai mo tǝ fahlii muŋni, ana tǝgbana fan ma fuŋ wul mai moo in dǝɓ pǝ wulli. Ma mor za mai mo tǝ fahlii ǝ̃ǝre, ana tǝgbana fan ma fuŋ cee mai moo nyi cee nyi dǝɓɓi. Azu gak joŋ yeɓ mai ne? 17 Ma ɓuu aru ka tǝgbana za manyeeki ah moo joŋra fillu ne ɓǝ faa Masǝŋ ya. Masǝŋ ye pee ru ɓo, mor ah ru faa ɓǝ ah pel ah ne goŋga tǝgbana za yeɓ Kristu.
Ya̰je loo arje Njekurai tur dɔ sí el
1 Togə́bè ɓa ma m’wɔji məəm’g njaŋg gə mba tel kaw ɓee lə sí kaw kula kəm sí ndòo el ŋga. 2 Ɓó lé m’ula kəm sí ndòo ndá see na̰ ɓa askəm kam rɔlel wa. See to yeḛ gə́ m’ula kəmee ndòo lé el wa. 3 Ma m’ndaŋg maktub m’ar sí togə́bè mba kar ndɔ gə́ m’a teḛ dɔ sí’g lé deḛ gə́ m’ŋgina rɔlel rɔ dee’g lé d’a kam rɔlel ya ɓó kəmndoo el. Mbata ma m’gər gao, rɔlel lə sí wɔji dɔ kama ya. 4 Tɔgərɔ ya, ma m’isi dan boo-némeeko̰’g ləm, kaarm to ne kəgəgə ləma, kəm təd ne mán-no̰ mbiriri ləm tɔ, yee ɓa ma m’ndaŋg ne maktub m’ar sí mba kar sí gərje gao ma m’ndigi sí gə məəm gə́ ɔr jol-jol ya ɓó gə mba ra sə sí nékəmndoo el.
5 Ɓó lé dəw kára mbuna sí’g ula kəm mareeje ndòo ndá yeḛ ula kəm-ma ya ndòo gə karm el, nɛ seḭje kara yeḛ ula kəm sí-seḭ ndòo ya tɔ. M’pa bèe m’wɔji ne dɔ njé gə́ na̰je ba, ɓó lé m’wɔji ne dɔ sí lai ndá a to kəsta. 6 Boo-ta gə́ seḭje bula ɔmje ne dəa’g lé yee ɓa as ŋga. 7 Bèe ndá ɓasinè lé maji kar sí arje meḛ sí oso lemsé dəa’g ləm, gɔlje mée ləm tɔ gə mba kar nékəmndoo lé turu dəa el. 8 Ma m’ra ndòo rɔ sí’g mba kar sí tel wáje gə́ rɔ sí’g ya. 9 Mbata ma m’ndaŋg maktub m’ar sí mba kuru ne meḛ sí koo see seḭ a toje ŋgankojije dɔ néje’g lai wa. 10 Bèe ɓa dəw gə́ rara ɓa gə́ seḭ arje meḛ sí oso lemsé dəa’g ndá ma kara m’ar məəm oso lemsé dəa’g ya tɔ. Tɔɓəi dəw gə́ m’ar məəm oso lemsé dəa’g lé ɓó lé m’ar məəm oso lemsé dəa’g kara ma m’ra mbata lə sí-seḭ ɓa no̰ Kristi’g, 11 mba kya̰ ne loo kar Njekurai tel ne dɔ sí wagəsa el mbata yeḛ lé jeḛ n’gər goso ləa gao ya.
12 Loo gə́ m’teḛ Troas mba kɔr gin Tagə́maji keneŋ lé Mbaidɔmbaije ar rəw to tag ya, nɛ m’oo loo kila rɔm po̰ keneŋ el mbata ma m’iŋga ŋgokɔm Titə keneŋ el . 13 Gelee gə́ nee ɓa m’ula dee gə lapia ɓa m’ya̰ dee mba kaw Masedoinə ɓəi.
14 Maji ra Ala oiyo mbata mbɔl dɔ Kristi lé ɓa yeḛ ar sí n’dum ne loo ta-ta ləm, yeḛ ar sí j’unda ne baḭ gər ndiaa gə loo-loo ləm tɔ. 15 Jeḛ lé j’isi mbuna njé gə́ d’aji’g ləm, gə mbuna deḛ gə́ d’a gə saḭ’g ləm tɔ, nɛ jeḛ j’ə̰də baḭ Kristi ɓa no̰ Ala’g lé. 16 Njé gə́ na̰je lé baḭ neelé to baḭ ka̰ yoo gə́ wɔji dɔ yoo dee ya nɛ njé gə́ raŋg lé to baḭ ka̰ kəmə gə́ a kar dee d’isi ne kəmba tɔ. See na̰ ɓa askəm ra kula gə́ togə́bè wa. 17 Mbata jeḛ lé jeḛ n’tel ta lə Ala j’ila gel asəna gə ka̰ dəwje gə́ raŋg gə́ ra togə́bè lé el. Nɛ jeḛ ndá ne meḛ sí kaḭ m’pa ne ta mbata lə Ala ləm, jeḛ j’ɔm na̰’d gə Kristi m’pa ne ta no̰ Ala’g ləm tɔ.