-19-
1 Mo cwaa fan joŋ za faɓe' ka, mo kyeɓ ka joŋ bai ne ra ka ta. 2 Mor zahzyil ɓǝǝ a foo ɓǝ ma ɓeɓ cokki, a yeara ma ne faa ɓǝ ma ɓeɓ zahzyil dǝɓ ciicii.
-20-
3 Dǝɓ zyeɓ kal yaŋ ne fatanne, yella yee joŋ ka mor ah mo kpii pǝsãhe. 4 Ɓǝ foo yee joŋ ka fan masãh ah mo baa ɓǝr yaŋ kǝrkǝr.
-21-
5 Dǝɓ ma ne fatan kal dǝɓ mai mo pǝswah ɓe, oho, fatan kal swah ne yǝk ɓe. 6 Kǝpel ga ruu salle, sai mo zyeɓ ɓǝ kan ɗǝ, yella masãh ah mai mo lwaa ɓo, a ga joŋ ka mo kaa kacella.
-22-
7 Fatan sye, ɓǝ ah a yea ma wo tǝgwĩi pǝɗǝk no cam, ka gak laa mor ah ya. Za mo tǝ faa ɓǝ tǝ fan masãh ah ɓe, ka yea ne ɓǝ faa ma syak ah gŋ ya.
-23-
8 Dǝɓ mai moo yea ma ne foo ɓǝɓe', ako ye pa kǝǝ ɓǝ ur kǝsyil zana. 9 Ɓǝ foo mai tǝgwĩi moo fooni, faɓe' yo. Dǝɓ mai moo yea ma ne tǝǝ zana, za syiŋ ko.
-24-
10 Ne cok zah'nan gaɓ mo lwaa mo, ɓǝ ah mo jok mo ɓe, ka tǝ ga i mo ga lal pǝ wulli.
-25-
11 Ne cok mo kwo za mo gbahra za ki ka ga ik ga lal pǝ wul ɓe, mo ǝ̃ǝ ra. 12 Mo faa, ɓǝ ah saaŋ mo ya ɓe, Masǝŋ tǝ ɓǝ ah ɓe, a ga ŋgoŋ kiita tǝ ɓo, mor ako tǝ ẽe mo no, tǝ ɓǝ ah ɓe, a ga soo za daŋ tǝgbana fan joŋ ɓǝǝra.
-26-
13 We ɓe, mo re tǝnjwǝǝre, mor a pǝ'nyahre. Manǝm tǝnjwǝǝ mai moo ɗuu reɗɗeɗee, a ga yea pǝ zah ɓo pǝ'nyahre. 14 Fatan tǝkine yella a pǝsãh mor mazwãhsuu nai ta. Mo kyeɓ ka mo yea ne ko, mo ga tǝ ɓǝ kal ɓo ma pel pǝsãhe.
-27-
15 Mo lal ka kiŋ fan dǝɓ matǝ njaŋ ah wala ka ɓeɓ yaŋ ah ka, mo joŋ nai ɓe, faɓe' yo. 16 Mor ne cok dǝɓ matǝ njaŋ mo lee ɓo laŋ, a so ur sǝŋ kpǝ. Amma mǝ za faɓe' ɓeɓ ga ge tǝ ɓǝǝ a vǝr ra.
-28-
17 Ne cok gaɓ mo ge tǝ pa syiŋ ɓo ɓe, mo 'nyah suu ne ɓǝ ah ka. 18 Mor mo joŋ nai ɓe, Dǝɓlii ga tǝ ɓǝ ahe, ka ga laa pǝ'nyah ne mo ya, maki ka ga ŋgoŋ kiita tǝl ah ya.
-29-
19 Mo soɓ za faɓe' mo joŋra mo swaa ɓǝ ka, mo cwaa fan joŋ ɓǝǝ ka ta. 20 Dǝɓ faɓe' tǝ zah'nan tǝ'nan a, ka ne fan byak pel a.
-30-
21 We ɓe, mo ɗuu Masǝŋ, mo so ɗuu goŋe, mo tai ki ne za mai moo ŋwoora kyaŋ ne ra ka. 22 Mor ɓeɓ ga ge tǝ ɓǝǝ gwari, azu ye tǝ ɓǝ gaɓ mai Masǝŋ wala goŋ moo ga ge tǝ ɓǝǝ ne ne?
Ɓǝ fatan manyeeki ahe
23 Ɓǝ mai za fatan mo faara faɗa a naiko: Joŋ za pǝ kiita camcam ka pǝsãh ya. 24 Lakaali mo faa, dǝɓ ma bai faɓe' ako ye pa ɓǝɓe' ɓe, za daŋ ga tǝǝra lakaali ahe, a ga syiŋra ko ta. 25 Lakaali mo ŋgoŋ kiita tǝ pa ma joŋ ɓǝɓe' ɓe, za ga laa pǝ'nyah ne ki, a ga sãara ko.
26 Ɓǝ ma zyii zah dǝɓ ne fahlii goŋga, ɓǝ ah a cuu ara ye bai wo ki.
27 Mo zyeɓ 'wah ɓo vǝr kǝpel ɗǝ, ka mo tǝ mo no ne fan ka kaa ne ko, ka fahfal ah mo vuu yaŋ ba.
28 Mo joŋ syedowal ber tǝ jǝk ɓo ka faa ɓǝɓe' tǝl ah bai mor ka. 29 Mo faa sõone zye ga joŋ ɓǝ wol ah tǝgbana mai mo joŋko wo 'min ta ka.
30 Comki me ge kyãh pǝ 'wah vǝǝkoi ma bai tǝtǝlli. 31 Me kwo waa tǝkine fãa maɓea ah luu ɓo gŋ pǝlli, tǝsal mai mo lǝǝ ryaŋ zah lao ah ɓo ne ko, hal ge ɓo sǝŋ. 32 Ame ẽere, me foo ɓǝ ahe, me so fee fan gŋ. 33 Mo kaa lao jol ge tǝ ki kaa ne ko, mo waa nǝmmi, mo nǝnǝm o. 34 Amma syak gin cak zah ɓo tǝgbana za kaafuu moo cak zah dǝɓ ne fan salle.
Njekəmkàr gə njemeeyèr
1 Maji kari ra kəmkəḭ dɔ dəwje gə́ to njémeeyèrje’g el ləm,
Ndiŋga rɔi gə mba si sə dee na̰’d el ləm tɔ.
2 Mbata deḛ la̰ji tor tuji gə́ boo meḛ dee’g ləm,
Ta dee kara pata néraje gə́ majel ləm tɔ.
3 Mbɔl dɔ kəmkàr ɓa d’unda ne kəi ləm,
Mbɔl dɔ gosonégər ɓa kəi lé to ne tar njaŋg ləm tɔ,
4 Mbɔl dɔ négər ɓa némajije gə́ gad dee to yaa̰ ləm, lel yaa̰ ləm tɔ lé
Taa ne mee kəije pəl-pəl.
5 Njekəmkàr lé siŋgá to kɔgərɔ-kɔgərɔ ləm,
Yeḛ gə́ njenégər lé ar siŋgamoŋ ləa to ne njaŋg ləm tɔ.
6 Mbata i a kunda kəmkàr dɔ rɔi’g ɓa a rɔ ne rɔ ɓəi ləm,
Kun baŋga lé to mbata bula lə njékwɔji-takəmkàrje ləm tɔ.
7 Kəmkàr lé al dɔ mbə-dəw sula,
Yeḛ askəm teḛ təa ja̰ tarəwkɔg’d el.
8 Yeḛ gə́ la̰ji tor néra gə́ majel mée’g lé
Ɓaree dəw gə́ gosɔyèr taa mée pəl-pəl.
9 Takə̰ji lə mbə lé wɔji dɔ kaiya ya goo kára ba,
Yeḛ gə́ njekula sul dɔ loo’g lé to né gə́ mina̰ mbuna dəwje’g tɔ.
10 Ɓó lé i unda ndolé ndɔ néurti’g ndá
Siŋgai to gə́ lam ba bèe.
11 Maji kari taa dɔ deḛ gə́ ndɔr dee gə́ loo yoo’g ləm,
Deḛ gə́ d’aw tḭja gwɔb dee lé kara maji kari aji dee ləm tɔ.
12 Ɓó lé i pana: kwii! jeḛ n’gər bèe el ...
Yeḛ gə́ njekwɔji kwɔi lə ɓəŋgərə lé see a koo el wa.
13 Ŋgonəm, maji kari o̰ ubu tə̰ji mbata to né gə́ maji,
Mban-tḛji lé a lel tai’g tɔ.
14 Nɛ maji kari gər kəmkàr mbata kankəmrɔi kara togə́bè tɔ,
Ɓó lé i iŋga ndá ndɔ gə́ bèlè to gən ləm,
Nékunda-mee-yel dɔ’g ləi lé a kudu bo̰ el tɔ.
15 Maji kum loo gə meeyèr loo-si njemeekarabasur’g el ləm,
Tuji loo-siée gə́ yeḛ wa rəa keneŋ el ləm tɔ.
16 Mbata njemeekarabasur lé a koso gɔl siri nɛ yeḛ ḭta ta-ta,
Nɛ njémeeyèrje lé némeeko̰ ar dee d’oso kalaŋ.
17 Maji kari ra rɔlel dɔ koso’g lə njeba̰ ləi el ləm,
Maji kari al rɔi loo gə́ gɔlee unda ndolè el ləm tɔ.
18 Nà banelə Njesigənea̰ a koo ndá
A lelee el ləm,
A karee ɔs oŋg ləa dəa’g rəw gə́ raŋg ləm tɔ.
19 Ar məəi oḭ gə mbata lə deḛ gə́ ra némajel el ləm,
Ra kəmkəḭ dɔ njémeeyèrje’g el ləm tɔ ,
20 Mbata yeḛ gə́ to njemeeyèr lé ndɔ gə́ bèlè lé wɔji dəa el,
Pərndɔ lə njémeeyèrje wəi misi tɔ.
21 Ŋgonəm, maji kari ɓəl Njesigənea̰ ləm, gə mbai lé ləm tɔ,
Maji kari ɔm na̰’d gə dəwje gə́ njétula né na̰’dje el,
22 Mbata tuji gə́ boo a kuba dee naŋg bus
Ndá see na̰ ɓa a gər bo̰ néra dee gə́ a kɔs ta dee’d gə́ yo gə́ nee wa.
Ta kəmkàr lə njékəmkàrje
23 Aa ooje, né gə́ raŋg gə́ ḭ rɔ njékəmkàrje’g ya tɔɓəi.
Kɔr kəm dəwje loo-gaŋg-rəwta’g lé to sur el.
24 Yeḛ gə́ ula njemeeyèr pana: i to njemeekarabasur ndá!
Koso-dəwje d’a kila ndɔl dəa’g ləm,
Ginkoji dəwje gə raŋg kara d’a kila ndɔl dəa’g ləm tɔ.
25 Nɛ deḛ gə́ d’ar bo̰ nérea ɔs təa’g ndá d’iŋga majee ləm,
Némaji a ree dɔ dee’g asəna gə nétɔrndu bèe ləm tɔ.
26 Yeḛ gə́ ila ta’g gə goo rəbee lé
To asəna gə kil ɓɔl na̰ bèe.
27 Maji kari gɔl néje ləi gə́ to raga ləm,
Ar mee ndɔ ləi to gə́ majee ləm tɔ ɓa
Gée gə́ gogo ndá a ra kəi ləi ɓəi.
28 Maji kari ɔr goo ta gə mḭdé ba ɔs ne njeboatakəi ləi rəw el,
See i ndigi su kəm loo gə tapaije wa.
29 Maji kari pana:
M’a ra səa to gə́ yeḛ ra səm-ma bèe lé el,
M’a kuga nana kara gə goo kula rəa-rəa.
Néra njedab
30 Ma m’dəs mbɔr loo-ndɔ’g lə njedab kára bèe,
Mbɔr loo ndɔ-nduú’g lə dəw gə́ kəmkàr na mée tas.
31 Tɔɓəi aa oo, kunje d’ḭ taa loo keneŋ pəl-pəl ləm,
Gərgə̰dje siŋ na̰ keneŋ siŋ-siŋ ləma,
Ndògo gə́ d’unda gə kɔr mbal lé kara
Jura naŋg ləm tɔ.
32 Né gə́ m’oo lé m’ə̰ji ginee məəm’g
Ndá m’iŋga ne tandoo keneŋ ya.
33 Kwa kəm lam ba kar ɓi oso kəm’g ɓa,
Kɔm ji jəb gə mba toɓi bəl tɔ ...
34 Ndá ndòo a kubai naŋg bus
To gə́ njeŋgəḭ né kubá kwá bèe,
Ɓoo-boo a teḛ dɔi’g wai
To gə́ dəw gə́ wa nékad jia’g bèe.