Ŋwǝǝ ki syeera mor Yesu
1 Fahfal ah Yesu kyãh yaŋ maluu tǝkine tǝluɓ ah ra, a cuu Ɓǝ'nyah Goŋ Masǝŋ, zapee ah matǝ jemma tǝ gwa no ne ki. 2 So ŋwǝǝ manyeeki ah mai mo nĩi syem coksyiŋ tǝ ɓǝǝ ge lal tǝkine manyeeki ah mo laɓ syem wo ɓǝǝ camcam nora ne ki ta: Maria ma yaŋ Magdala mai coksyiŋ rǝŋ mo pǝ̃ǝ tǝtǝl ah ge lalle, 3 Yoana mawin Kuzas dǝɓ yeɓ Herodes, Susana tǝkine ŋwǝǝ manyeeki ah pǝlli mai moo gbahra jol Yesu ne za syee mor ah ne fan jol ɓǝǝra.
Ɓǝ kikiŋ dǝɓ ma ruu fanne
(Mt 13:1-9Mk 4:1-9)4 Za urra gin yaŋ camcam gera wo Yesu. Ne cok za mo tai pǝlli, Yesu so faa ɓǝ kikiŋ mai nyi ra faa:
5 Dǝɓ ma ga ruu fan kal ge cok ruu fanne. Ne cok mo tǝ ruuni, nah ah manyeeki myah ge kah fahlii, za syee tǝl ah ne ɓalle, so juu ge sǝ̃ǝra. 6 Nah manyeeki myah ge tǝgǝǝ tǝsalle. Ne cok mo ciŋ ge lal o, rẽeni, mor cok wok ka wol ah ya. 7 Manyeeki ah myah ge cok mai waa mo gŋ, so ciŋ zahki ne waa, waa ah giŋ cak zah ahe, byaŋ ya. 8 Amma nah manyeeki ah myah ge tǝ sǝr masãhe, ciŋ giŋ ge sǝŋ so bemra tǝtǝlli, nǝn ah ra daŋ joŋ temere temere. Fahfal mo faa ɓǝ mai so ɓyaŋ ɓǝ pǝ'man faa: We ne sok laa ɓǝ no ɓe, we laa.
Yesu faa ɓǝ kikiŋ mor fẽene?
(Mt 13:10-17Mk 4:10-12)9 Za syee mor Yesu fiira ɓǝ kikiŋ ah zah ah faara: Ɓǝ kikiŋ ah cuu fẽe ɓo ne? 10 Zyii zah ɓǝǝ faa: Ma ɓii Masǝŋ nyi fahlii nyi we ka tan ɓǝ tǝsyeɓ goŋ ahe. Amma ɓǝ ah tǝ faa wo za ki ne ɓǝ kikiŋ mor ka mo ẽera, amma ka mo kwora ɓǝ ah ka, ka mo laara, amma ka mo so tǝra mor ɓǝ ah ka.
Yesu kee mor ɓǝ kikiŋ dǝɓ ruu fanne
(Mt 13:18-23Mk 4:13-20)11 Mor ɓǝ kikiŋ ah sye: nah fan ah ɓǝ faa Masǝŋ yo. 12 Nah ma myah kah fahlii ye za mai moo laara ɓǝ ah so Satan gin woo ɓǝ ah pǝ zahzyil ɓǝǝ a cak ra ka mo nyiŋra ka ǝ̃ǝ ne ka. 13 Za manyeeki ah tǝgbana sǝr mai tǝsal mo mor ahe, a laara ɓǝ ah so nyiŋra ne ɓǝ 'nyahre, amma ka soɓra ɓǝ ah jwǝǝ sǝ̃ǝ pǝ zahzyil ɓǝǝr a, a soɓra ɓǝ ah myahe. 14 Nah ma myah pǝ cok mai waa mo gŋ ye za ma laa ɓǝ ahe, amma foo ɓǝ fan sǝr ma tǝ'nahko, kyeɓ lakre, ne cwaa fan sǝr manyeeki ah dan pǝ zahzyil ɓǝǝ ŋhaa a cak ɓǝ faa Masǝŋ, ka lwaa byaŋ zyen nǝn a. 15 Nah ma myah tǝ sǝr sãh ye za mai moo laara ɓǝ ah tǝkine gban ɓǝ ah so syeera mor ah ne zahzyil vaŋno, moo so kaa ne ɓǝ ah pǝsãh ŋhaa moo byaŋni.
Ɓǝ kikiŋ pitǝrla
(Mk 4:21-25)16 Dǝɓ ka kan wii nyi pitǝrla ka dǝɓ ah mo so jǝŋ col tǝtǝl ah wala ka kan mor taabǝl ya, amma dǝɓ kan tǝ taabǝl, mor ka za mo gera yaŋ ah ɓe, mo kwora cokfãi ahe. 17 Mor koo fẽene mo muŋ ɓo daŋ a ga pǝ̃ǝni, fan mai mo muŋ ɓo zoŋ daŋ a ga pǝ̃ǝ gin pǝ cokfãi taŋraŋ.
18 We joŋ yella ne ɓǝ mai we tǝ laani. Mor dǝɓ mo no ne fanne, a ɗǝǝ ga gŋ faɗa, amma dǝɓ mo ka ne fan a ɓe, koo dǝɓ ah mo lǝŋ zye no ne fan laŋ, a ga nyiŋra matǝ biŋ mai mo jol ahe.
Mah Yesu ne wee mah ahe
(Mt 12:46-50Mk 3:31-35)19 Mah Yesu ne wee mah Yesu gera wol ahe, amma lwaara cok ge dai wol ah ryakryak ya mor pãa dǝfuu. 20 Za ge faara nyi Yesu: Ma ɓo tǝkine wee ma ɓo uura ɓo lal tǝ 'yahra ka ẽe mo. 21 Yesu faa nyi ra daŋ: Za mai mo tǝ laara ɓǝ faa Masǝŋ mo so tǝ syeera mor ah ara ye ma ɓe tǝkine wee ma ɓe.
Yesu lai zyakke
(Mt 8:23-27Mk 4:35-41)22 Comki Yesu faa nyi za syee mor ahe: Na ge nǝzakǝŋhaa . So yeera dah kal ge gŋ. 23 Ne cok mo tǝ gara tǝ bii ba ka Yesu nǝnǝm ɓo. Ne pel sǝ zyak nǝǝ lwaa ra gŋ pǝ'manne, ŋhaa bii tǝŋ baa ga pǝ dahe, danra pǝ cok gaɓɓe. 24 Za syee mor ah tǝɓra ge wol ah kpiŋra ko faa: Dǝɓlii, Dǝɓlii, ru yah ka wukki. Yesu kpiŋ gin tǝ nǝm lai zyak tǝkine bii daŋ, so cok cõo nyanya. 25 Yesu faa nyi za syee mor ahe: We ka ne iŋ ya ne? Amma gal re ra, kaara gǝriŋ, faara tǝgǝǝ ki: Azu ye dǝɓ mai ne? A lai zyak tǝkine bii daŋ, a so laara zah ah laŋ ta.
Yesu laɓ dǝɓ ma ne tǝcemme
(Mt 8:28-34Mk 5:1-20)26 Yesu ne za syee mor ah ge daira tǝ sǝr Gerasenien nǝzakǝŋhaa, ɓyaŋ ki ɓo ne sǝr Galile. 27 Ne cok Yesu mo pǝ̃ǝ gin pǝ dahe, dǝɓ tǝcem ki no ɓoo mbǝro ge wo suu taa ya nǝn ɓe, ka kaa yaŋ ya, amma a kaa pǝ yii mai moo ciira wul gŋ, ur gin tǝgǝǝ yaŋ ge zyaŋ ne Yesu. 28 Ne cok mo kwoko Yesu so ɓyaŋ ɓǝ ge sǝŋ lee ge mor ɓal ahe, so ɓyaŋ ɓǝ ne kyaŋ pǝ'man faa: Yesu We Masǝŋ mo no sǝŋ, mo 'yah fẽe wo ɓe ne? Me tǝ pǝǝ mo, mo cuu syak nyi me ka. 29 Tǝcem faa ɓǝ mai nyi Yesu, mor Yesu tǝ faa nyi ko mo pǝ̃ǝ gin tǝ dǝɓ ahe. Mor tǝcem ah nǝn ne joŋ dǝɓ ah ɓe, a baŋra jol ah ne celeelu so a gaara ɓal ah ne ŋgǝyam, amma a hah fan ah daŋ ga lalle, a so cam kal ga fah cokki. 30 Yesu fii ko: A ɗii mo ɗǝne? Zyii faa: A ɗii me ne Kulpãare. Faa nai mor tǝcem mai mo tǝtǝl ah a pǝpãare. 31 Tǝcem ma tǝ dǝɓ ah pǝǝra Yesu ka mo nĩiko ra myah ge pǝ lak matǝ ɓoroo ka.
32 Ka tǝ piira ŋgaɓ bil malii ah no gŋ kah waare, tǝcem pǝǝra Yesu ka mo nyi fahlii nyi ra ka dan tǝtǝl ɓǝǝra, so Yesu nyi fahlii nyi ra. 33 So tǝcem pǝ̃ǝra gin tǝ dǝɓ ah kalra ge dan tǝ billi. Bil ah rǝkra ɗul zahkee bii leara ge pǝ mabii, bii raa ra, wukra gŋ daŋ.
34 Kǝpii bil mo kwora ɓǝ ah joŋ naiko, ɗuura kal ge faa ɓǝ ah tǝgǝǝ yaŋ tǝkine sǝr ah daŋ. 35 So za gera cok ah ka ẽe ɓǝ mai mo joŋ ɓo, ge daira wo Yesu, ge lwaara dǝɓ mai tǝcem mo yea tǝl ah kaa ɓo mor ɓal Yesu, ɓoo mbǝro ɓo, tǝtǝl ah syil ɓe, za so ɗuura galle. 36 Za mai mo kwora ɓǝ ah mo joŋ ne nahnǝn ɓǝǝ keera ɓǝ dǝɓ tǝcem mo laɓ ɓo nyi zana. 37 Za tǝ sǝr Gerasenien daŋ pǝǝra Yesu ka mo zolko gin tǝ sǝr ɓǝǝ kalle, mor gal tǝ ren ra pǝlli. So yee dah kalle. 38 Dǝɓ tǝcem mai mo laɓ ɓo ge fii Yesu ka ga ne ki. Amma Yesu so jin nyi fahlii nyi ko faa: 39 Mo jin ge yaŋ ɓo mo ge kee ɓǝ malii mai Masǝŋ mo joŋ wo ɓo nyi zana. Dǝɓ ah jin kal ge yaŋ ah ge kee ɓǝ mai Yesu mo joŋ wol ah daŋ nyi zana.
Mǝlaŋ Yairus ne mawin mai mo ge juu mbǝro Yesu
(Mt 9:18-26Mk 5:21-43)40 Ne cok Yesu mo pii soo gin nǝzakǝŋhaa, za nyiŋra ko ne ɓǝ 'nyahre, mor ara daŋ tǝ byakra ko. 41 Dǝɓ ki no swah byak yaŋ kee ɓǝ Masǝŋ yo, a ɗii ne Yairus, ge kea mor ɓal Yesu pǝǝ ko ka mo geko yaŋ ahe. 42 Mor a no ne we mǝlaŋ vaŋno syii ah jemma tǝ gwa tǝ yah wun jol ahe.
Ne cok Yesu mo tǝ ga gŋ, dǝfuu a waara ko. 43 Mawin ki no laa bone ɓo ne syem ŋwǝǝ saŋ syii jemma tǝ gwa, fan jol ah daŋ vǝr ge jol za syiŋrĩ, amma dǝɓ ma gak laɓ ko kǝka. 44 Syee ge fah kǝfal Yesu juu tǝɓal mbǝro ahe, syem ŋwǝǝ saŋ ah laɓ ne pel sǝ. 45 Yesu fifii faa: Azu juu me ne? Za daŋ foora foo. Petar faa: Dǝɓlii, za daŋ ryaŋra mo ɓoo ɓo kǝsyil tǝ waara mo, mo so fifii zu juu me ne? 46 Amma Yesu so faa: 'Manna dǝɓ juu me ɓe, mor me laa swah pǝ̃ǝ gin ɓo wo ɓe. 47 Ne cok mawin ah mo kwo zye ka gak muŋ ɓǝ ah yao, suu ah cocoo so kal ge kea sǝŋ pel Yesu, kee ɓǝ juu ah mo juuko tǝkine laɓ ah mo laɓko ne pel sǝ nyi ko nǝn za daŋ. 48 Yesu faa nyi ko: Mǝlaŋ ɓe, iŋ ɓo laɓ mo ɓe, mo ge jam o la.
49 Ne cok Yesu mo tǝ faa ɓǝ mai, pee gee yaŋ Yairus dǝɓlii ma kǝsyil Yahuduen, faa nyi ko: Mǝlaŋ ɓo wǝ ɓe, mo gaɓ pa cuu fan kao. 50 Yesu laa ɓǝ ah so faa nyi Yairus: Gal mo re mo ka, mo nyiŋ sye to o, mǝlaŋ ɓo ga syemme.
51 Ne cok mo ge daiko yaŋ Yairus, soɓ za ki dan ge gŋ ne ki ya sai Petar, Yohana, Yakuɓ tǝkine pah mǝlaŋ ne mah ahe. 52 Za mai ara mo gŋ daŋ tǝ yera yee, a swaara ɓǝ wul mǝlaŋ ahe. Yesu faa nyi ra: We yeyee ka, mor mǝlaŋ ah wǝ ya, amma nenǝm ɓo. 53 Za syakra Yesu, mor tǝra ɓe, mǝlaŋ ah wǝ ɓe. 54 Amma Yesu gbǝ jol mǝlaŋ ah ɓyaŋ ɓǝ ge sǝŋ faa: Mǝlaŋne, mo ur sǝŋ o. 55 Mǝlaŋ ah syemme, so ur sǝŋ ne pel sǝ. Yesu faa mo nyira farel nyi ko. 56 Za mǝlaŋ kaara tǝ ɓǝ ah gǝriŋ, amma Yesu faa nyi ra ka mo faara ɓǝ fan mai mo joŋ ɓo nyi za ki ka.
Denéje gə́ d’aw goo Jeju’g ra né d’aree lé
1 Gée’g gogo Jeju ɔd keneŋ aw gə́ ɓee boo-boo gə ŋgan ɓee-ɓee ila ne mber tagə́maji gə́ wɔji dɔ ɓeeko̰ lə Ala lé tegginee ar dee. 2 Njékwakiláje gə́ dɔg-gir-dee-joo lé d’aw səa ləm, denéje gə́ na̰je gə́ Jeju tuba ndilje gə́ yèr meḛ dee’g ləm, gə ɔr rɔko̰je gə́ ɓəd-ɓəd rɔ dee’g tɔ lé deḛ nja kara d’aw sə dee na̰’d ya tɔ. Deḛje lé nja ɓa ri dee to nee: Mari gə́ ḭ Magdala gə́ ndilje gə́ yèr siri teḛ mée’g lé ləm, 3 gə Jan dené lə Suja gə́ njekaa dɔ kəi lə Herɔdə ləm, gə Sujan ləma, gə njé gə́ raŋg gə́ d’aw la sə dee gə nékiŋgaje lə dee ləm tɔ .
Gosɔta gə́ wɔji dɔ njekila kər lé
Mat 13.1-9, Mar 4.1-94 Boo-dəwje gə́ bula digi-digi d’ḭ gə ɓee-ɓee mbo̰ dɔ na̰ kəmlə-kəmlə rɔ Jeju’g ndá yeḛ un ta ula dee gə gosota pana:
5 Njendɔ teḛ aw ndɔ gə mba kila kər. Loo gə́ yeḛ aar gə mba kila lé ndá njé gə́ na̰je teḛ jia’g wa naŋg kag-rəw’g ar dəwje mbɔḭ naŋg gə gɔl dee ləm, yelje kara ree d’o̰ tɔ. 6 Njé gə́ na̰je teḛ wa naŋg dɔ mban-ər’g, loo gə́ uba ndá yeḛ tudu wa gɔgɔgɔ mbata naŋg gə́ to təb njɔl godo keneŋ. 7 Njé gə́ na̰je teḛ wa naŋg mee kunje’g, ar kunje d’ḭ turu dəa d’udee lusu. 8 Nɛ njé gə́ na̰je teḛ wa naŋg dɔ naŋg gə́ maji’g, loo gə́ yee ḭ ndá andə tɔl-tɔl. Loo gə́ Jeju pata neelé togə́bè mba̰ ndá yeḛ ila boo-ndia naŋg pana: Nana ɓa gə́ mbia to gən gə mba karee oo ne ta ndá maji karee oo ne ya.
Gelee gə́ ar Jeju ndoo dee ne ta gə gosota lé
Mat 13.10-17, Mar 4.10-129 Njékwakiláje dəjee gin gosota neelé gə mba koo tɔ. 10 Yeḛ tel ila dee keneŋ pana: Seḭje lé d’ar kəm sí inja mba kar sí gərje ne ta ɓeeko̰ lə Ala gə́ to loo-kiya’g ya. Nɛ njé gə́ raŋg lé d’ula dee gə gosota ɓa mbata d’oo gə kəm dee ya nɛ d’aa gə́ kaa mbə̰ ləm, d’oo gə mbi dee nɛ ɓar mbi dee’g gə́ ɓar ɓó gər ginee el ləm tɔ .
Jeju ɔr gin gosota lé
Mat 13.18-23, Mar 4.13-2011 Aa ooje, né gə́ gosota wɔji dəa lé ɓa to nee: Kandə kər lé wɔji dɔ ta lə Ala ya. 12 Njé gə́ teḛ ɔm naŋg kag-rəw’g lé wɔji dɔ deḛ gə́ d’oo ta gə mbi dee, nɛ léegəneeya njekurai lé ree, ɔr ta lé meḛ dee’g ho̰d, nà banelə d’a kɔm meḛ dee dɔ’g kaji ne. 13 Njé gə́ teḛ ɔm dɔ mban-ər’g lé wɔji dɔ deḛ gə́ d’oo ta lé gə mbi dee ndá deḛ taa gə rɔlel tɔ, nɛ ŋgira ŋgəŋ lə dee godo ar dee d’ɔm meḛ dee dɔ’g waga ba ndá loo gə́ né teḛ dɔ dee’g aḭ meḛ dee ndá d’ɔr ne moŋgyo̰ d’oso yal mba̰. 14 Njé gə́ teḛ ɔm naŋg mee kunje’g lé wɔji dɔ deḛ gə́ d’oo ta lé ndá d’ɔd par d’aw d’ar mal néje gə́ ɓəd-ɓəd ləm, gə nébaoje gə́ dɔ naŋg ləma, gə rɔlelje gə́ dɔ naŋg nee ləm tɔ lé d’udu dɔ ta neelé lusu d’aree to asəna gə kandə né gə́ andə gə́ kuree bèe ya. 15 Njé gə́ teḛ ɔm dɔ naŋg gə́ maji’g lé wɔji dɔ deḛ gə́ d’oo ta gə meendakaḭ ləm, gə meemaji ləm tɔ ndá d’wa meḛ dee dɔ’g bururu ləm, d’ai meḛ dee dɔ’g sam-sam ləm tɔ ndá d’andə gə kandə dee njim-njim.
Gosɔta gə́ wɔji dɔ néndogó
Mar 4.21-2516 Dəw gə́ rara gə́ ɔs pər néndogó’g ndá a kḭ dəb dəa gə jo əsé a kula gin tira’g el, nɛ yeḛ a kula kagee’g tar mba kar deḛ gə́ d’andə mee kəi’g lé d’oo ne loo njai-njai ya . 17 Mbata né gə́ rara gə́ a kiya rəa kar dee lal tegginee gə́ raga lé godo ləm, əsé né gə́ rara gə́ d iya gə ŋgəḭ gə́ d’a lal gəree əsé teḛ ne gə́ raga lé godo ləm tɔ .
18 Undaje kəmkàr dɔ rɔ sí’g loo koo ta’g lé mbata yeḛ gə́ si gə né jia’g ndá d’a karee maree dɔ’g ya, nɛ yeḛ gə́ si gə né ɓa iŋga maree dɔ’g el ndá d’a kwá taa jia’g tɔ .
Ko̰ Jejuje gə ŋgakea̰je d’aw rəa’g
Mat 12.46-50, Mar 3.31-3519 Ko̰ Jejuje gə ŋgakea̰je ree gə́ mba kiŋgá, nɛ d’oo loo kaw pər gə́ rəa’g el mbata boo-dəwje rusu loo rəa’g tub-tub. 20 D’ulá pana: Kɔḭje gə ŋgakɔḭje d’aar raga ndá deḛ ndigi kooi.
21 Nɛ yeḛ tel ila dee keneŋ pana: Deḛ gə́ d’oo ta lə Ala ra née lé deḛ nja ɓa gə́ kɔmje-je gə ŋgakɔmje-je.
Jeju ar lel-boo əw rəa kula
Mat 8.23-27, Mar 4.35-4122 Ndɔ kára bèe, Jeju gə njékwakiláje d’uru mee to’g. Yeḛ ula dee pana: Ar sí n’dəsje j’awje kel tura nu bèe ɓa. Togə́bè d’ɔd d’aw. 23 Loo gə́ d’isi nun to ndá Jeju oso gə ɓi pərəg. Lel-boo ula mbḭ-mbḭ ar paŋgəm mán tuga ndá mán rusu to lə dee ar ta yoo dee nai ndḛ́ bèe.Pa̰gəm mán tuga mba kar to ndii (8.22-23) 24 Deḛ rəm pər gə́ rəa’g ndelee d’ulá pana: Mbai, mbai, jeḛ lé n’saḭ mba̰.
Yeḛ teḛ kəmee yərərə ndá ḭ gə lel ndaŋgee ləm, yeḛ pa gə paŋgəm mán lé ləm tɔ. Léegəneeya lel lé əw rəa kula ləm, dɔ mán kara toso ɗəḭ-ɗəḭ ləm tɔ. 25 Tɔɓəi yeḛ ula dee pana: Meekun lə sí ɓa gə́ ra wa.
Yen ŋga kaar dee wa dee paḭ ar ɓəl unda dee badə gaŋg dee ar dee dəji na̰ ta gə ŋgan gwɔs dee pana: See dəw neelé to gə na̰ ɓa wa ta lel gə mán baa-boo daŋ’d ar dee d’oo ta təa’g togə́bè wa.
Jeju aji dəw gə́ ndilje gə́ yèr to mée’g lé
Mat 8.28-34, Mar 5.1-2026 Deḛ teḛ kel tura ɓeeko̰ gə́ lə Gerasaje gə́ wɔji dɔ Galile njoroŋ lé. 27 Loo gə́ Jeju unda loo mee to’g teḛ raga ndá dəw kára gə́ mee ɓee’g neelé gə́ ndilje gə́ yèr to mée’g lé teḛ tila kəmee. Dəw neelé ləw-ləw ba saar lé yeḛ ula kubu rəa’g ndɔ kára el ləm, yeḛ oso mee kəi’g mbɔg kara to keneŋ ndɔ kára el ləm tɔ, nɛ dɔɓar ɓa to gə́ loo gə́ yeḛ ra ɓee keneŋ ya. 28 Loo gə́ yeḛ un kəmee ɓèd ila dɔ Jeju’g ndá yeḛ uru kii pénéné, rəm bəbərə oso naŋg gɔl Jeju’g, pata gə ndia gə́ boi wəl pana: Ŋgon-Ala gə́ Njekurdɔloo’g, see ɗi ləi ŋga to rɔm’g wa. Ma m’ra ndòo rɔi’g, maji kar i ra səm néɓəŋgərəti el nja kari.
29 Mbata Jeju un ndia mba kar ndil gə́ yèr gə́ to mee dəw’g neelé ləw ba lé teḛ mée’g gə́ raga. Deḛ d’wa dəw lé d’ilá kag ləm, teá gə kúla lar ləm tɔ nɛ yeḛ twa kúla lar neelé gaŋg mbidi-mbidi ndá ndil gə́ yèr lé ɔsee aree aw gə dɔdilaloo’g tɔ. 30 Jeju dəjee pana: See rii lə nawa.
Yeḛ ndigi təa’g pana: Rim to Bula-dig.
Mbata ndilje gə́ yèr bula to mée’g. 31 Deḛ neelé to ta Jeju’g pəgə-pəgə ra ndòo rəa’g mba karee tuba dee ɔm dee mee bwa-wəl gə́ suna godo’g lé el.
32 Lée neelé loo gə́ par gə́ kel mbɔr mbal’g lé bər-kosoje d’aar d’o̰ mu keneŋ. Ndilje gə́ yèr neelé to ta Jeju’g pəgə-pəgə mba karee un ndia ar dee, ɓó gə kar dee teḛ d’aw d’ɔm mee bər-kosoje’g neelé. Jeju ndigi sə dee ɗegm. 33 Yen ŋga ndilje gə́ yèr neelé d’unda loo mee dəw’g teḛ d’aḭ d’aw d’ɔm mee bər-kosoje’g ndá bər-kosoje lé buŋga na̰ d’aḭ ndida koŋgo puduru-puduru ɓugu mán wɔlɔg nai dan baa-boo’g ho̰d.
34 Deḛ gə́ njékul deeje lé təd na̰ d’aḭ d’aw gə taree d’aree oso gə loo mbidi-mbidi mee ɓee-boo’g ləm, gə mee ŋgan-ɓeeje gə́ walá ləm tɔ. 35 Yen ŋga koso-dəwje teḛ budu-budu d’aw gə mba koo né gə́ teḛ togə́bè lé. Loo gə́ deḛ teḛ rɔ Jeju’g lé ndá d’aa loo d’oo dəw gə́ ndilje gə́ yèr teḛ mée’g lé ula kubu rəa’g si ne gɔl Jeju’g ləm, si maji ar rəa tḭja péd-péd ləm tɔ ndá ɓəl unda dee badə gaŋg dee. 36 Deḛ gə́ d’oo né gə́ teḛ lé d’ɔr sor né gə́ ar njendil gə́ yèr lé aji ne lé tɔ. 37 Yen ŋga njé gə́ mee ɓee gə́ Gerasaje lé lai to ta Jeju’g pəgə-pəgə, ra ndòo rəa’g gə mba karee sa rəa rɔ dee’g rəw gə́ raŋg mbata deḛ ɓəl kədm-kədm. Jeju uru mee to’g ɔs tel aw tɔ. 38 Dəw gə́ ndilje gə́ yèr teḛ mée’g lé dəjee ɓó gə mba karee yá̰ aree nai səa. Nɛ Jeju ulá pana, 39 Maji kari tel aw kəi ləi ya, ɓó gə́ ɔr sor néje lai gə́ Ala ra səi lé ar dee d’oo səi tɔ.
Yeḛ ɔd aw ndá yeḛ ila mber ta néje lai gə́ Jeju ra səa lé mee ɓee-boo’g bura ya.
Ŋgolə Jayirus ləm, gə dené gə́ ɔrɔ ta kubu lə Jeju ləm tɔ lé
Mat 9.18-26, Mar 5.21-4340 Loo gə́ Jeju tel ree mba̰ ndá boo-dəwje lai d’wá gə́ rɔ dee’g mbata deḛ lai d’isi ŋginá. 41 Yen ŋga dəw kára gə́ to gə́ mbai gə́ njekəi-kwa-dɔ-na̰ gə́ ria lə Jayirus lé ree ti oso naŋg gɔlee’g to ne təa’g pəgə-pəgə ra ndòo rəa’g mba karee aw kəi ləa, 42 mbata ŋgonee gə́ dené gə́ to ŋgon kára gə́ jia’g gə́ ləb kojee aḭ dɔg-giree-joo lé a gə kwəi.
Loo gə́ Jeju si aw gə́ keneŋ ndá boo-dəwje buŋga na̰ gée’g d’aḭ kaaree’g yəg-yəg. 43 Dené kára bèe aw sə dee na̰’d, to dené gə́ məs tal rəa’g saar-saar as ləbee dɔg-giree-joo ŋga. Yeḛ jɔg rəa rɔ njékuma̰je’g loo bula, sané némajije ləa kɔ lai, nɛ njekuma̰ gə́ kára kara askəm kajee el. 44 Yeḛ teḛ gir Jeju’g ula jia ɔrɔ ne ta kubu ləa ndá léegəneeya məs gə́ tal rəa’g lé ginee gaŋg ŋgaji. 45 Yen ŋga Jeju dəji dee pana: See na̰ ɓa ɔrɔ ta kubu ləm nee wa.
Deḛ lai maḭ, nɛ Piɛrə gə deḛ gə́ d’aar səa lé pana: Mbai, i oo boo-dəwje gə́ d’usi wuduru-wuduru nee el ɓəi ɓa see i dəji dəw gə́ njekɔrɔ rɔi tɔɓəi wa.
46 Nɛ Jeju ila dee keneŋ pana: Dəw kára ɔrɔ rɔm ya mbata ma m’gər to gə́ siŋgam teḛ ɓəl.
47 Dené neelé loo gə́ yeḛ oo to gə́ né gə́ yeḛ ra gə ŋgəḭ lé to raga təsərə ndá ɓəl undá badə gaŋgee aree unda bala tigi-tigi. Yeḛ ti oso naŋg gɔlee’g, teggin kɔrɔ gə́ yeḛ ɔrɔ ne rəa kəm koso-dəwje’g neelé ləm, ulá ne loo kaji gə́ yeḛ aji lé gə́ léegəneeya ləm tɔ. 48 Jeju ilá keneŋ pana: Ŋgonəm gə́ dené, meekun ləi taa né ari aji ne ya. Ɔd aw loo ləi gə meekulɔm tɔ.
49 Loo gə́ yeḛ si pata bèe-bèe ɓəi ndá dəw ḭ kəi lə ŋgatɔg gə́ mee kəi-kwa-dɔ-na̰’g lé ree ula Jayirus pana: Ŋgoni gə́ dené lé wəi mba̰ ɓó ɔs mbai lé tar ɓɔḭ-ɓɔḭ el ŋga.
50 Loo gə́ Jeju oo ta lə dee lé ndá yeḛ ula ŋgatɔg dee gə́ kəi-kwa-dɔ-na̰’g neelé pana: Maji kari ila məəi dɔ maree’g ɓó ɓəl el ndá ŋgoni lé a kaji ya ɓəi.
51 Loo gə́ deḛ ree kəi mba̰ ndá Jeju un ndia ar Piɛrə gə Ja̰ gə Jak ləm, gə bɔ ŋgonje gə ko̰ ŋgonje ləm tɔ ɓa d’aw səa kəi. 52 Dəwje lai no̰ ra né birim-birim mbata lə ŋgon gə́ wəi lé. Jeju ula dee pana: Ǝwje rɔ sí no̰je, ŋgon lé wəi el, nɛ toɓi ɓa yeḛ to ya.
53 Deḛ kogee dɔ ŋgaŋ dee’g ŋgwɔi-ŋgwɔi mbata deḛ gər gao ŋgon lé wəi jib mba̰. 54 Nɛ Jeju wa jia ulá ne gə́ ndia gə́ boi wəl pana: Ŋgonəm ḭta.
55 Yen ŋga ndil ŋgon lé tel ree rəa’g ndá léegəneeya yeḛ uba naŋg ḭta. Tɔɓəi Jeju un ndia ar dee gə mba kar dee d’aree nésɔ usɔ. 56 Njékoji ŋgonje neelé kaar dee wa dee paḭ-paḭ, nɛ Jeju ndəji dee bər-bər gə mba kar dee pa taree d’ar dəw kára kara oo el tɔ.
