Sãhwii dǝǝ masyẽ ahe
1 Dǝɓlii faa ɓǝ nyi Mosus ne Aron 2 ka mo cuura ɓǝ lai mai mo kanko ɓo nyi za Israel, faa: We ge ne dǝǝ masyẽ ah mai suu ah mo ka pǝɓe' ya, so laŋ mai mo pǝpǝǝ taa ya ba. 3 Ka we nyi nyi pa joŋzahsyiŋ Eleasar, ka dǝɓ ki mo gbǝ ge fahfal jul lal ne ko, ka mo ŋgoŋ dǝǝ ah pel pa joŋzahsyiŋ gŋ ŋhaako. 4 Ka Eleasar mo maako tǝwee jol ge pǝ syim ahe, ka mo so meeko ge tǝ tal mbǝro ma tai zahlǝŋ rǝŋ. 5 So ka wak dǝǝ ah ne nǝǝ ah ne tǝcoŋ syim ah tǝkine fan ɓǝr ah daŋ mo syakra ne wii pel pa joŋzahsyiŋrĩ. 6 Ka mo so ɓaŋko ɓǝrnjuŋ kpuu bahre, ne goo kpuu hisoɓ, ne we zyim syẽ gŋ ka mo tai fai daŋ rǝk ge tǝ wii mai mo tǝ syen dǝǝ ahe. 7 Ka fahfal ah mo vãhko mbǝro ahe, mo so erko bii, ka mo pii sooko ge zahjul o. Amma ne daŋ laŋ, a ga yea ne 'nahm wo Dǝɓlii, ŋhaa a dai lilli. 8 So dǝɓ mai mo syakko dǝǝ ah ne wii, mo vãhko fan wo suu ah ra ta, ka mo so erko bii, amma ne daŋ laŋ, a ga yea ne 'nahm wo Dǝɓlii, ŋhaa a dai lilli. 9 Amma dǝɓ ma bai 'nahm ah mo wooko sãhwii dǝǝ ahe, ka mo geko pǝ cok mai Dǝɓlii moo kwan a pǝsãh fahfal jul lal ne ko, ka za Israel mo byakra sãh ah gŋ ŋhaako, mor ka zyeɓ bii ma vãh 'nahm ga lal ne ko. Fan joŋ mai a mor ka vãh faɓe' ga lalle. 10 Dǝɓ mai mo woo sãh ahe, sai mo vãhko fan wo suu ah ra ta, amma ne daŋ laŋ, a ga yea ne 'nahm wo Dǝɓlii, ŋhaa a dai lilli. Mai ɓǝ lai ma ga tǝ lii ah ye mor za Israel ne za gwǝǝ mai mo kaara ɓo kǝsyil ɓǝǝ daŋ.
Fan mai ka dǝɓ ma juu wul mo joŋ
11 Koo zune mo juu wul dǝfuu ɓe, a ga yea ne 'nahm wo Dǝɓlii zah'nan rǝŋ. 12 Sai mo vãhko suu ah ne bii ma vãh 'nahm ga lal ne zah'nan patǝ sai ah ne zah'nan rǝŋ ahe, nai ɓe a ga nǝǝ. Amma mo vãhko suu ah ne zah'nan sai ah ne zah'nan patǝ rǝŋ ah ya ɓe, a ga yea ne 'nahmme. 13 Koo zune mo juu wulli, mo so vãhko suu ah ya ɓe, a ga yea ne 'nahmme, mor rǝk bii ma vãh 'nahm ga lal ge wo suu ah ya. Ka dǝɓ ah tǝ ii tal mbǝro Dǝɓlii, mor ahe, dǝɓ ah ka ga yea kǝsyil za Masǝŋ ya.
14 Ne cok dǝɓ mo wǝ pǝ julli, so dǝɓ ki mo no pǝ jul moo ne cok wul mo wǝ gŋ, wala dǝɓ ki mo dan ge tǝl ah pǝ julli, dǝɓ ah ga yea ne 'nahm wo Dǝɓlii zah'nan rǝŋ. 15 Koo mo cii yo wala mo daŋ yo, mo ka ne fan coo zah ya laŋ, a ga yea ne 'nahm zah'nan rǝŋ. 16 Nai ta, koo zune mo juu wul dǝɓ mai za mo i ɓo, wala mai ma wul suu ah mo gbǝ ɓo, wala dǝɓ mo juu woiŋ dǝfuu, koo mo juu palle, dǝɓ ah ga yea ne 'nahm zah'nan rǝŋ.
17 Dǝɓ mo ne 'nahm wo Dǝɓlii nai ɓe, ka we ge fõo sãh dǝǝ mai mo syakra tǝ wii mor ka ɓaŋ faɓe' ga lal kŋ, ka we rǝk sãh ah ge pǝ ciiri, ka we so rǝk bii masãh ah ge tǝl ahe. 18 Ka dǝɓ mai mo ka ne 'nahm ya mo ɓaŋko goo kpuu hisoɓ mo maako ge pǝ bii, ka mo meeko ge tǝ julli, ne tǝ fan mai mo ɓǝr ahe, tǝkine tǝ dǝfuu mo gŋ daŋ. Dǝɓ mai mo ka ne 'nahm ya, mo so meeko bii ge wo dǝɓ mai mo juu woiŋ wulli, wul dǝɓɓi, koo palle. 19 Dǝɓ mai mo ka ne 'nahm ya, mo meeko bii ge tǝ dǝɓ mai mo ne 'nahm ne zah'nan sai ah tǝkine zah'nan rǝŋ ahe. Ne zah'nan rǝŋ ah ka mo vãhko dǝɓ ah nǝǝ ne ko, so ka dǝɓ mai mo ka ne 'nahm ya, mo vãhko fan wo suu ah ra, mo erko bii ta, ne lil ah ɓe, a ga yea pǝsãhe.
20 Koo zune mo ne 'nahm wo Dǝɓlii mo vãh suu ah ya ɓe, a ga yea ne 'nahmme. Mor rǝk bii ma vãh 'nahm ga lal ge wo suu ah ya. Ka dǝɓ ah tǝ ii tal mbǝro Dǝɓlii, mor ahe, dǝɓ ah ka ga yea kǝsyil za Masǝŋ ya. 21 Ɓǝ lai mai ɓǝ lai ma ga tǝ lii ah ye wo ɓiiri. Dǝɓ ma mee bii ma vãh 'nahm ga lalle, ako laŋ sai mo vãhko fan wo suu ah ra ta. Koo zune mo juu bii ma vãh 'nahm ga lal ɓe laŋ, a ga yea ne 'nahm wo Dǝɓlii, ŋhaa a dai lilli. 22 Dǝɓ mai mo ne 'nahm mo juu fẽene daŋ, fan ah ga yea ne 'nahmme, so koo zune mo so juu fan ah laŋ, dǝɓ ah ga yea ne 'nahm wo Dǝɓlii, ŋhaa a dai lilli.
Bu maŋg gə́ kas
1 Njesigənea̰ ula Moyis gə Aaro̰ pana: 2 Aa ooje, ta neelé to godndu gə́ Njesigənea̰ un ndia dɔ’g njaŋg pana: Maji kar sí ulaje Israɛlje mba kar dee ree gə maŋg gə́ kas gə́ rəa ila ɓal el ləm, rəa ya̰ maree el ləma, d’ila néməməna̰ gwɔbee’g gɔl kára kara el ləm tɔ d’ar sí. 3 Seḭ a karje Eləajar gə́ to njekinjanéməs ndá yeḛ a kar dee d’aw ne gir loo-si dee’g, tɔɓəi d’a kinja gwɔbee nea̰’g. 4 Eləajar gə́ to njekinjanéməs lé a kula ŋgaw jia dan məs maŋg’d neelé ndá yeḛ a saga par gə́ no̰ kəi-kubu-kiŋga-na̰’g as gɔl siri. 5 D’a roo maŋg neelé kəmee’g, d’a roo ndaree ləm, gə dakasee gə məsee ləma, gə siḭyee gə́ mée’g na̰’d ləm tɔ. 6 Njekinjanéməs lé a kun kag-sɛdrə ləm, gə barkəm gərgənd ləma, gə kubu gə́ kas njir-njir ləm tɔ ndá yeḛ a kɔm dee dan pər’d gə́ deḛ roo ne maŋg lé. 7 Njekinjanéməs lé a togo kubuje ləa ləm, a ndogo mán ləm tɔ, tɔɓəi yeḛ a tel kaw loo-si dee’g nɛ rəa a mina̰ saar kàr a kandə ɓa. 8 Yeḛ gə́ njeroo maŋg neelé a togo kubuje ləa ləm, a ndogo mán ləm tɔ ndá rəa a mina̰ saar kàr a kandə ɓa tɔ. 9 Dəw gə́ rəa àr ŋgad-ŋgad lé a kwa bu maŋg lé ndá a kɔm gir loo-si dee’g mee loo gə́ àr ŋgad-ŋgad’g, d’a ŋgəm mbata koso-dəwje gə́ Israɛl gə mba kar dee d’ɔm dan mán togo won rɔ’g. Yee ɓa to mán gə́ wɔji dɔ kuga dɔ kaiya lé . 10 Yeḛ gə́ wa bu maŋg neelé a togo kubuje ləa, ndá rəa a mina̰ saar kàr a kandə. Yee neelé ɓa a to godndu gə́ a to gə no̰ mbata lə Israɛlje ləm, mbata lə dəw-dɔ-ɓee gə́ si mbuna dee’g ləm tɔ.
Godndu gə́ wɔji dɔ rɔ kàr ŋgad-ŋgad lé
11 Yeḛ gə́ ɔrɔ rɔ nin dəw gə́ rara kara ndá rəa a mina̰ saar as ndɔ siri. 12 Yeḛ a kɔr won rəa gə mán neelé mee ndɔ gə́ njekɔm’g munda’g ləm, gə ndɔ gə́ njekɔm’g siri’g ləm tɔ ndá rəa a kàr ne ŋgad-ŋgad, nɛ ɓó lé yeḛ ɔr won rəa mee ndɔ gə́ njekɔm’g munda’g el ləm, gə ndɔ gə́ njekɔm’g siri’g el ləm tɔ ndá rəa a kàr ŋgad-ŋgad el tɔ. 13 Yeḛ gə́ ɔrɔ rɔ nin dəw ɓa ɔr won rəa el ar kəi-kubu lə Njesigənea̰ mina̰ ne ndá debee neelé d’a kɔree mbuna Israɛlje’g. To gə́ yeḛ ar mán togo won rɔ oso dəa’g teŋ el lé ndá yeḛ mina̰ ne ləm, ar rɔ mina̰ ləa kara nai dəa’g ɓəi ləm tɔ.
14 Aa oo, godndu gə́ raŋg ɓa nee: Loo gə́ dəw a kwəi mee kəi-kubu’g ndá nana ɓa gə́ andə mee kəi-kubu’g neelé ləm, nana ɓa gə́ si mee kəi-kubu’g neelé ləm tɔ ndá debee neelé rəa a mina̰ as ndɔ siri tɔ. 15 Nékula gə́ rara gə́ to keneŋ gə́ təa to tag ar kidatea godo ndá a mina̰ ya. 16 Nana ɓa gə́ aw mee wala’g ɓa ɔrɔ rɔ nin dəw gə́ tɔlee gə kiambas, əsé nin dəw gə́ wəi kari ba, əsé siŋga dəwje, əsé dɔɓar ndá debee neelé rəa a mina̰ as ndɔ siri. 17 D’a dḭ bu maŋg gə́ roo d’uga ne dɔ kaiya lé ndá d’a kɔm dan mán gə́ ula yal-yal gə́ to mee jo’g mbata lə yeḛ gə́ rəa mina̰ lé. 18 Dəw gə́ rəa àr ŋgad-ŋgad lé a kun barkəm gərgənd ndá a kula dan mán’g lé, tɔɓəi yeḛ a saga dɔ kəi-kubu’g lé ləm, dɔ nékulaje’g lai ləm, dɔ dəwje gə́ d’isi keneŋ ləm, dɔ yeḛ gə́ ɔrɔ rɔ siŋga dəw lé ləm, əsé dəw gə́ deḛ tɔlee ləm, əsé dəw gə́ wəi kari ba ləma, əsé dɔɓar ləm tɔ. 19 Yeḛ gə́ rəa àr ŋgad-ŋgad lé a saga mán dɔ yeḛ gə́ rəa mina̰’g mee ndɔ gə́ njekɔm’g munda’g ləm, gə mee ndɔ gə́ njekɔm’g siri’g ləm tɔ ndá yeḛ a kɔr wonee mee ndɔ gə́ njekɔm’g siri’g lé ya. Bèe ɓa yeḛ a togo kubuje ləa-yeḛ ləm, a ndogo mán ləm tɔ ndá loo gə́ kàr andə ndá rəa a kàr tɔ.
20 Dəw gə́ rəa a mina̰ ɓa ɔr won rəa el ndá d’a kɔree mbuna koso-dəwje’g mbata yeḛ ar kəi-kubu-si-Ala gə́ Njesigənea̰ lé mina̰, mbata mán togo won rɔ oso dəa’g teŋ el ndá yeḛ mina̰ ya.
21 Yee ɓa a to godndu gə́ a to mbata lə dee gə no̰ ya. Yeḛ gə́ a saga mán kɔr won rɔ lé a togo kubuje ləa ləm, yeḛ gə́ a kɔrɔ rɔ mán kɔr won rɔ lé kara rəa a mina̰ saar kar kàr andə ləm tɔ. 22 Né gə́ rara gə́ dəw gə́ rəa mina̰ ɔrɔ lé ndá né neelé kara tel mina̰ ya ləm, dəw gə́ ɔrɔ rɔ né neelé kara rəa a mina̰ saar kar kàr andə ləm tɔ.