Ɓǝ kikiŋ dǝɓ ma ruu fanne
(Mk 4:1-9Lu 8:4-8)
1 Com moo ta Yesu pǝ̃ǝ gin yaŋ kal ge kaa zahbii. 2 Za taira ge wol ah pǝlli. So Yesu yee kaa pǝ dahe, za daŋ uura zahgeere. 3 Faa ɓǝ nyi ra ne ɓǝ kikiŋ camcam pǝlli, faa:
Dǝɓ ma ruu fan kal ge cok ruu fanne. 4 Ne cok mo tǝ ruuni, nah ah manyeeki myah ge kah fahlii, juu ge sǝ̃ǝra. 5 Manyeeki ah myah ge tǝgǝǝ tǝsalle, cok ah sǝr ka gŋ pǝlli ya, ciŋ gwari, mor sǝr ka gŋ pǝyǝk ya. 6 Amma ne cok com mo coo pǝlli o, so rẽeni, yakke, mor sǝ̃ǝ ah ge sǝŋ pǝɗǝk ya. 7 Manyeeki ah myah ge cok mai waa mo gŋ. Waa ah giŋ cak zah ahe, byaŋ ya. 8 Manyeeki ah myah ge tǝ sǝr masãhe, ciŋ giŋ pǝ'manne, bem pǝsãhe, nǝn ah maki ah temere, maki ah jemma jemma yea, maki ah jemma jemma sai. 9 So Yesu faa nyi ra: We ne sok laa ɓǝ no ɓe, we laa.
Mor fẽe Yesu faa ɓǝ ne ɓǝ kikiŋ ne?
(Mk 4:10-12Lu 8:9-10)
10 Za syee mor Yesu gera wol ah fiira ko: Mor fẽe mo faa ɓǝ nyi ra ne ɓǝ kikiŋ ne? 11 Yesu zyii faa nyi ra: Ma ɓii Masǝŋ nyi fahlii nyi we ka tan ɓǝ tǝsyeɓ Goŋ ahe, amma ma ɓǝǝ nyi nyi ra ya. 12 Mor koo zune mo no ne fanne, a so ɗǝǝ ga gŋ faɗa, mor ka mo yea ne pǝlli. Amma dǝɓ mai mo ka ne fan ki ya, koo mai mo no jol ah biŋ laŋ a ga nyiŋra. 13 Mor ah me tǝ faa ɓǝ nyi ra ne ɓǝ kikiŋ, mor a ẽera, amma ka kwanra ya, a syiira sokki, ka laara ya, ka tanra mor ɓǝ ah ya ta. 14 Ɓǝ mai profeto Esaia mo faa joŋ wo ɓǝǝ ɓe:
Masǝŋ faa: We ga laa ɓǝ, amma we ka tǝ mor ah ya,
We ga ẽe ɓǝ ahe, amma we ka ga kwo ya.
15 Mor zahzyil za mai wǝ ɓe,
Sok ɓǝǝ laŋ zyǝŋ ɓe.
Rãhra nahnǝn ɓǝǝ ɓo,
Mor ka nahnǝn ɓǝǝ mo kwo cok ka,
Ka sok ɓǝǝ mo laa ɓǝ ka,
Ka zahzyil ɓǝǝ laŋ mo foo ɓǝ ka mo pii soora ge me laɓ ra ya.
16 Amma ma ɓii a pǝ'nyah wo ɓiiri, mor nahnǝn ɓii tǝ kwanne, sok ɓii laŋ a laa ɓǝ. 17 Me tǝ faa nyi we goŋga, profetoen pǝlli tǝkine za Masǝŋ pǝlli kyeɓra ne swah ka kwan fan mai we tǝ kwan zǝzǝ̃ǝko, amma lwaara kwo ya, kyeɓra ka laa ɓǝ mai we tǝ laani, amma lwaara laa ya.
Yesu cuu mor ɓǝ kikiŋ dǝɓ ma ruu fanne
(Mk 4:13-20Lu 8:11-15)
18 We laa mor ɓǝ kikiŋ dǝɓ ma ruu fanne. 19 Ne cok za mai mo tǝ laa ɓǝ Goŋ Masǝŋ, amma mo tǝra mor ɓǝ ah ya ɓe, ara tǝgbana kah fahlii mai nah fan mo myah ge gŋ. Satan a gin ɓaŋ ɓǝ mai mo ruu ɓo pǝ zahzyil ɓǝǝra. 20 Za ki ara tǝgbana cok tǝsal mai nah fan mo myah ge gŋ, a laara ɓǝ ahe, a nyiŋra gwari, tǝkine laa pǝ'nyahre, 21 amma ka yea ne sǝ̃ǝ pǝ zahzyil ɓǝǝr a, a nǝnra ne ɓǝ ah nje, amma ne cok ɓǝ gaɓ tǝkine bone mo ge lwaa ra mor ɓǝ Masǝŋ ɓe, a soɓra ɓǝ ah gwari sǝ. 22 Mai mo myah ge pǝ cok mai waa mo gŋ, ara ye za mai mo laara ɓǝ ahe, amma foo ɓǝ fan sǝr ma tǝ'nahko tǝkine cwaa lakre, a cak ɓǝ faa Masǝŋ, ka lwaa byaŋ ya. 23 Ma myah tǝ sǝr masãhe, ara ye za mai moo laara ɓǝ ahe, so moo nyiŋra, a byaŋni, nǝn ah maki ah temere, maki ah yea jemma yea, maki ah jemma sai.
Ɓǝ kikiŋ bǝǝlee
24 Yesu faa ɓǝ kikiŋ maki ah nyi ra: Goŋ Masǝŋ a tǝgbana dǝɓ ma ruu nah fan masãh ah pǝ 'wah ahe. 25 Amma ne cok za mo nwãhra nǝmmi, pa syiŋ ah ge lal ruu bǝǝlee kǝsyil sor ahe, so jin kalle. 26 Amma ne cok sor ah mo ciŋ, giŋ byaŋ, bǝǝlee laŋ cem suu ta. 27 Za yeɓ pah 'wah gera wol ahe, faara nyi ko: Dǝɓlii, mo ruu nah fan masãh ah pǝ 'wah ɓo, amma bǝǝlee gee kẽe ge ne? 28 Zyii faa nyi ra: Pa syiŋ ɓe ye lal ge ruu ɓo. Za yeɓ so fiira ko: Mo 'yah ru ge cee bǝǝlee ah ge lal no ne? 29 Amma zyii faa: A'a, mor we ge tǝ cee ɓe, we zyak cee sor masãh ah mor ahe. 30 We soɓ ra yea zahki gwa daŋ ŋhaa gwahl cen sor mo ge. Ne cok ah me ga faa nyi za yeɓ ma cen sor we cee bǝǝlee kǝpelle, ka we bam ne sǝŋ ah camcam ka ɓaa wii nyi, amma ka we tai sor gee me cel ɓe.
Ɓǝ kikiŋ nah foore
(Mk 4:30-32Lu 13:18-19)
31 Yesu faa ɓǝ kikiŋ maki ah nyi ra faa: Goŋ Masǝŋ a tǝgbana nah foore, dǝɓ moo ɓaŋ ruuni. 32 Nah ah a pǝnyee kal nah fan daŋ, amma mo ciŋ ɓe, a giŋ pǝ'man kal fan mai za moo ruu daŋ, a ciŋ kpuu malii ahe. Juu ma zoo sǝŋ a gin gbahra kol tǝ jol ah ra.
Ɓǝ kikiŋ fan mbǝ̃ǝre
(Lu 13:20-21)
33 Yesu faa ɓǝ kikiŋ maki ah nyi ra: Goŋ Masǝŋ a tǝgbana fan mbǝ̃ǝ mai mawin mo ɓaŋ rǝk ge pǝ sum mai mo lii ɓo tahsah sai, sãa ne ko, ŋhaa ka sum ah daŋ mo urri.
Yesu faa ɓǝ ne ɓǝ kikiŋ
(Mk 4:33-34)
34 Yesu faa ɓǝ daŋ ne ɓǝ kikiŋ nyi zana, ka faa ɓǝ nyi ra bai ɓǝ kikiŋ ya. 35 A joŋ nai mor ka baa ɓǝ mai mo faa ɓo ne zah profeto Masǝŋ:
Me ga faa ɓǝ nyi ra ne ɓǝ kikiŋ,
Me ga cuu fan tǝsyeɓ mai mo yea muŋ ɓo daga tǝtǝŋ mor sǝrri.
Yesu cuu mor ɓǝ kikiŋ bǝǝlee
36 So Yesu ur soɓ zana, kal ge yaŋ. Za syee mor ah gera wol ah faara nyi ko: Mo cuu mor ɓǝ kikiŋ bǝǝlee pǝ 'wah kŋ nyi ru ɗao. 37 Yesu zyii faa nyi ra: Dǝɓ ma ruu nah masãhe, ako We Dǝfuu. 38 'Wah ahe, ako ye sǝrri, nah masãh ah laŋ ako ye za Masǝŋ, bǝǝlee ah ra laŋ ako ye za Satan. 39 Pa syiŋ ma lal gin ruu bǝǝlee ako ye Satan, gwahl ahe, zah'nan vǝr sǝr o, za ma cen sor ahe, angeloi yo. 40 Tǝgbana moo ga ceera bǝǝlee ka ɓaa wii nyi, a ga joŋ ne zah'nan vǝr sǝr nai ta. 41 We Dǝfuu ga pee angeloi ah ra, a ga syenra zah za ma joŋ faɓe' tǝkine za ma zyakra za pǝ Goŋ ah ga lalle, 42 a ga rǝkra ra ga pǝ mabǝlaowii, a ga yera yee gŋ tǝkine soŋ syelle. 43 Amma za matǝ njaŋ ah ga sǝǝra pǝ Goŋ Pa ɓǝǝ tǝgbana comme. We ne sok laa ɓǝ no ɓe, we laa.
Ɓǝ kikiŋ lak ma muŋ pǝ 'wahe
44 So faɗa, Goŋ Masǝŋ a tǝgbana lak mai mo muŋ ɓo pǝ 'wah mor sǝrri. Dǝɓ ki ge lwaa, so zyeɓ muŋ ah pǝsãhe, laa pǝ'nyah pǝlli, so kal ge lea fan ne fan ah daŋ, pii soo ge lee 'wah ahe.
Ɓǝ kikiŋ fãi
45 So faɗa, Goŋ Masǝŋ a tǝgbana dǝɓ ma kyãh lee fan mai mo tǝ kyeɓ fãi masãh ah ra. 46 Ne cok mo ge lwaa fãi vaŋno mai lee ah mo pǝsyemme, kal ge lea fan ne fan ah daŋ, so ge lee fãi ahe.
Ɓǝ kikiŋ jinni
47 So faɗa, Goŋ Masǝŋ a tǝgbana jin mai dǝɓ moo kǝr pǝ bii, a cak zahban syiŋ camcam daŋ. 48 Ne cok jin ah mo cak syiŋ ɓe, za gban ah a kǝrra gin zahgeere, so a kaara syen syiŋ masãh ah rǝk ga pǝ woŋ a myahra maɓea ah ga lalle. 49 A ga joŋ ne zah'nan vǝr sǝr nai ta, angeloi ga gera, a woŋra kǝsyil za maɓe' ne za masãhe. 50 A ga rǝkra za maɓe' ga pǝ mabǝlaowii, a ga yera yee gŋ tǝkine soŋ syelle.
Joŋ mafuu ne matãa
51 So Yesu fii ra: We laa mor ɓǝ mai daŋ ɓe ne? Zyiira faa: Oho. 52 Yesu so faa nyi ra: Koo zune mo ye pa cuu ɓǝ lai daŋ mo so ciŋ dǝɓ syee mor Goŋ Masǝŋ ɓe, ka a tǝgbana pah yaŋ mai moo lwaa fan mafuu tǝkine fan matãa pǝzyil joŋ ah mo kan ɓo moo woo pǝ̃ǝ ne ko.
Za yaŋ Nazaret nyiŋra Yesu ya
(Mk 6:1-6Lu 4:16-30)
53 Ne cok Yesu mo vǝr faa ɓǝ kikiŋ ah ra, so ur gin gŋ kal ge yaŋ mai mo joŋ dǝɓlii gŋ. 54 Ne cok mo ge dai gŋ, so tǝŋ cuu ɓǝ nyi ra ɓǝr yaŋ kee ɓǝ Masǝŋ ɓǝǝra. Za mai mo laara ɓǝ faa ah daŋ so kaara tǝ ɓǝ ah gǝriŋ faara: Dǝɓ mai lwaa fatan mai kẽne? A gak joŋ dǝǝbǝǝri marai ɗǝne? 55 We pa zyeɓ kpuu ye ka ko ya ne? Ka ɗii mam ne Maria ya ne? Wee mah ah mawǝǝ ye ka Yakuɓ ne Yuseɓ, Simon ne Yudas ya ne? 56 Wee mah ah maŋwǝǝ laŋ kaara ɓo ka kǝsyil man nyee ya ne? Gak lwaa fan mai daŋ ge kẽne? 57 Ɓǝ mai joŋ ra zyii nyiŋra ko ya. So Yesu faa nyi ra: Ka syẽara profeto Masǝŋ pǝ cok maki ah ra ya, sai a syẽara ko yaŋ byaŋ ah tǝgǝǝ zum ahe. 58 Joŋ dǝǝbǝǝri gŋ biŋ to, mor ka tǝ nyiŋra ko ya.
Gosɔta gə́ wɔji dɔ njekila kər
Mar 4.1-9, Lug 8.4-8
1 Mee ndəa’g neelé nja Jeju ḭ mee kəi’g teḛ ɗaga, aw si dɔ koŋgo baa-boo’g. 2 Dəw-bulaje mbo̰ dɔ na̰ rəa’g ndá yeḛ uru mee to’g rəm si keneŋ. Dəw-bulaje d’isi dɔ koŋgo’g tɔ . 3 Yeḛ ula dee ta gə gosota wɔji ne dɔ néje bula pana: 4 Njendɔ aw ndɔ mba kila kər. Loo gə́ yeḛ aar ila kər lé ndá yee gə́ na̰je teḛ pə ɔm kag-rəw’g ar yelje ree keneŋ d’o̰. 5 Yee gə́ na̰je teḛ pə ɔm dɔ mban-ər’g, loo gə́ naŋg to keneŋ təgəsə bèe. 6 Yee ḭ wububu mbata naŋg to keneŋ ŋgwɔidɔ bèe, nɛ loo gə́ kàr ɔs keneŋ ndá wa mèŋgèŋgḛ̀, ndòlé mbata ŋgirá wa naŋg el. 7 Yee gə́ na̰je teḛ pə wa naŋg mee kun’g, ar kun ḭ dəb dəa’g aree kas ker-ker. 8 Yee gə́ raŋg teḛ pə ɔm dɔ naŋg gə́ maji kó’g ndá andə yaa̰, yee gə́ ná ndá andə tɔl, yee gə́ ná ndá andə rɔ-misa̰, yee gə́ ná ndá andə rɔ-munda tɔ. 9 Yeḛ gə́ mbia to gən ndá maji karee oo ne ta gə́ m’pa nee ya.
See ban ɓa Jeju ula dee ta gə́ gosotaje wa
Mar 4.10-12, Lug 8.9-10
10 Njékwakiláje rəm pər gə́ rəa’g dəjee pana: See ban ɓa i ula dee ta gə gosotaje bèe wa.Jeju gə njékwakiláje gə́ dog-giree-joo (13.10)
11 Jeju tel ila dee keneŋ pana: Seḭ nja, d’ar kəm sí inja mba kar sí gərje ne ta lə ɓeeko̰ gə́ dara gə́ to loo-kiya’g ɓəi, deḛ lé d’ar kəm dee inja dɔ’g el ɓəi. 12 Mbata dəw gə́ si gə né jia’g ɓa d’a kɔm maree dɔ’g mba karee si danee’g pubag. Nɛ dəw gə́ si gə né ɓa iŋga maree dɔ’g el ndá d’a kwá taa yee gə́ jia’g lé . 13 Togə́bè ɓa ma m’ula dee ta gə gosotaje mbata d’oo ya nɛ d’aa gə́ kaa mbə̰ ləm, deḛ d’oo ya nɛ ɓar mbi dee’g gə́ ɓar koo ɓó gər ginee el ləm tɔ. 14 Ta gə́ Ala ula Esai aree pa lé ɔr gin ka̰ dee njal pana:
Seḭ a kooje gə mbi sí ya nɛ a ɓar gə́ koo mbi sí’g ləm,
Seḭ a kooje gə kəm sí ya nɛ seḭ a kaaje gə́ kaa mbə̰ ləm tɔ .
15 Mbata koso-dəwje neelé meḛ dee ndər ləm,
Mbi dee udu ləma,
Kəm dee libi ləm tɔ
Ɓa nà d’a koo gə kəm dee gə mbi dee ləm,
D’a kḛji meḛ dee gər ginee ləma,
D’a kɔs ne badm tel kam m’aji dee ne ləm tɔ.
16 Nɛ seḭ lé rɔ sí lel sí mbata seḭ ooje gə kəm sí mba̰ ləm, rɔ sí lel sí mbata seḭ ooje taree gə mbi sí mba̰ ləm tɔ . 17 Ma m’ula sí təsərə, njéteggintaje bula ləm, gə njémeekarabasurje kara bula ləm tɔ lé mal koo né gə́ seḭ ooje lé ra dee nɛ d’oo gə kəm dee el ləm, mal koo né gə́ seḭ ooje gə mbi sí lé ra dee nɛ oso mbi dee’g el ləm tɔ.
Jeju tegginta lə dəw gə́ njekila kər
Mar 4.13-20, Lug 8.11-15
18 Seḭje lé maji kar sí ooje gosota gə́ wɔji dɔ njekila kər lé. 19 Loo gə́ dəw oo ta lə ɓeeko̰ lé nɛ yeḛ gər ginee el ndá njegosoyèr ree ɔr kandə né gə́ oso mée’g ho̰d ndá mee dəw neelé to asəna gə kag-rəw gə́ kandə kər lé wa naŋg keneŋ. 20 Kandə kər gə́ oso dɔ mban-ər’g lé to asəna gə dəw gə́ oo ta lé ndá léegəneeya yeḛ taa gə́ rɔlel, 21 nɛ ŋgira ta neelé ɔm jamee mée’g el ndá dəw neelé si ne waga el mbata mée mbɔré dɔ’g. Loo gə́ néɓəl əsé néurti teḛ dəa’g mbata lə ta neelé ndá yeḛ oso kas ila ne ta kɔrɔ yal. 22 Kandə kər gə́ oso mee kun’g lé to asəna gə dəw gə́ oo ta neelé ya nɛ tor ta gə́ wɔji dɔ naŋg nee gə takə̰ji gə́ wɔji dɔ nébaoje ɓa yeḛ la̰ji mée’g aree tuji ta neelé ɔgee ne loo teḛkɔr ŋgia̰ ne ŋgɔsɔrɔ. 23 Kandə kər gə́ oso dɔ naŋg gə́ maji kó’g lé to asəna gə dəw gə́ oo ta neelé ləm, gə gər ginee ləm tɔ. Dəw neelé nai gə́ kər gə́ andə tɔl əsé rɔ-misa̰ əsé rɔ-munda tɔ.
Haowa gə́ kinja gə kó na̰’d
24 Jeju ula dee gosota gə́ raŋg pana: Ɓeeko̰ gə́ dara lé to asəna kára ba gə njekəi gə́ aw dubu né gə́ maji mee ndɔ’g ləa. 25 Loo gə́ dəwje d’ɔm ɓi yəm ndá njeba̰ ləa aw ila haowa mée’g podé-podé ndá ɔd par aw. 26 Loo gə́ kó gə́ maji neelé uba lub-lub ndá haowa kara kinja səa na̰’d ɓagəsa tɔ. 27 Kuraje lə njekəi lé d’aw rəa’g dəjee pana: Mbai, see kandə kó gə́ maji ɓa i dubu ndɔ ləi el wa. Bèe ŋga see loo gə́ ra ɓa haowa ḭ keneŋ wa. 28 Yeḛ tel ila dee keneŋ pana: Njeba̰ lé nja ra né kən. Kuraje ləa lé tel dəjee pana: Ŋga see i ndigi kar sí j’aw n’tɔr j’ɔmje kɔrɔ wa. 29 Njekəi lé ila dee keneŋ pana: Wah, ya̰je ɓoŋ ɓa nà seḭ a tɔrje kó gə haowa na̰’d. 30 Ya̰je ar deeje tɔg na̰’d saar ndɔ kinja kó lé ndá ma nja m’a kula njékinjakoje pana: Tɔrje haowa tɔje gə dəa-dəa oreeje dɔ na̰’d més-més mba kula pər keneŋ, nɛ mbo̰je kó gə́ maji ɔmje dàmá ləm ya.
Gosɔta gə́ wɔji dɔ kandə né gə́ yəm-yəm
Mar 4.30-32, Lug 13.18-19
31 Yeḛ ula dee gosota gə́ raŋg pana: Ɓeeko̰ gə́ dara lé to asəna gə kandə kamnaḭ gə́ ɓaree senebe gə́ dəw dubu mee ndɔ’g ləa. 32 Ka̰dee lé to gə́ yəm-yəm bèe ba ar kandə néje gə́ raŋg lai lé moŋg undá ya. Nɛ yee neelé loo gə́ uba ndá ḭ ɓar-kag unda kag kamnaḭje gə́ raŋg lai ar yelje ree d’wa barkəmee ko̰-ko̰ ra kəi lə dee keneŋ.
Gosɔta gə́ wɔji dɔ né gə́ ar nduji ti
Lug 13.20-21
33 Yeḛ ula dee gosota gə́ raŋg ya tɔɓəi pana: Ɓeeko̰ gə́ dara lé to asəna gə né gə́ ar nduji ti gə́ dené ɔm dan nduji as ŋgo munda’g guru ne saar aree ḭ dor-dor.
Gin-né gə́ ar Jeju ndoo dee ne ta gə gosotaje lé
Mar 4.33-34
34 Taje nee lai lé Jeju ula koso-dəwje gə gosota ɓó ula dee ta gə́ lal gosee lé godo, 35 gə mba tɔl ne ta gə́ njéteggintaje pa kédé lé pana:
M’a teḛ tam mba pa ne gosotaje ləm,
M’a kila mber ta néje gə́ to loo-kiya’g
Ndɔ tum gin naŋg nee saar ɓasinè tɔ .
36 Yeḛ ya̰ koso-dəwje ar dee d’aw ɓa yeḛ ɔd aw kəi ɓəi. Njékwakiláje d’aw pər gə́ rəa’g dəjee pana: Teggin gosota lə haowa gə́ to mee ndɔ’g lé ar sí j’ooje.
37 Yeḛ ila dee keneŋ pana: Njedubu kandə kó gə́ maji lé yee ɓa to gə́ Ŋgon-dəw. Mee ndɔ lé yee ɓa to gə́ dɔ naŋg nee. 38 Kandə kó gə́ maji lé to ŋganje gə́ ɓeeko̰ gə́ dara lé. Haowa lé to ŋganje lə njegosoyèr ya. 39 Njeba̰ gə́ njedubu haowa lé yee ɓa to gə́ Njekurai lé ya. Naḭ kinja kó lé yee ɓa to ndɔ gə́ rudu naŋg nee a kun ɗiao. Njékḭjakoje lé deḛ ɓa to kuraje gə́ dara tɔ. 40 To gə́ deḛ tɔr haowa d’ɔm pər’d lé ndɔ gə́ rudu naŋg nee a kun ɗiao lé kara d’a ra togə́bè tɔ. 41 Ŋgon-dəw lé a kula kuraje ləa gə́ dara mba kar dee ree tɔr né gə́ njetuga gɔl dee ləm, gə deḛ gə́ njéra néje gə́ yèr lé ləm tɔ, d’a tɔr dee ɓɔgədɔ-ɓɔgədɔ. 42 D’a kɔm dee dan pər gə́ kṵjee teḛ gi-gi’g, to loo gə́ d’a no̰ kar mán kəm dee wa dee jiim-jiim keneŋ ləm, d’a sɔ ŋgaŋ dee keneŋ pəgərə-pəgərə ləm tɔ. 43 Ndəa neelé rɔ njémeekarabasurje a nduba raŋg-raŋg ɓeeko̰’g lə Bɔ deeje asəna gə kàr gə́ nduba rəa raŋg-raŋg bèe tɔ. Yeḛ gə́ mbia to gən mba koo ne ndá maji karee oo ne ya.
Gosɔta gə́ wɔji dɔ mərkwɔji
44 Ɓeeko̰ gə́ dara lé to asəna gə nébao gə́ to loo-kiya’g mee ndɔ’g. Dəw teḛ keneŋ un iya kág gə́ lée’g ya. Rea lelee yaa̰ aree aw ndogo néje ləa mba kya̰ laree ndogo ne ndɔ neelé.
45 Ɓeeko̰ gə́ dara lé to asəna gə njetelkəmlar gə́ ndolè mərkwɔjije gə́ maji-maji. 46 Loo gə́ yeḛ iŋga mərkwɔji kára gə́ laree to ɓad-ɓad ndá yeḛ aw ndogo néje ləa lai ɓa ya̰ laree aw ndogo ne məree neelé.
Gosɔta gə́ wɔji dɔ bura
47 Ɓeeko̰ gə́ dara lé to asəna gə bura gə́ d’ɔs ne mán baa-boo d’wa ne ka̰jije gə́ gə ria-ria. 48 Loo gə́ ka̰jije rusu bura lé tub ndá njékɔs-ka̰jije lé ndɔr bura lé d’ila dɔ koŋgo’g raga. D’isi keneŋ mbər njé gə́ maji-maji d’ɔm mee duguru’g nɛ njé gə́ majel ndá d’ɔm kɔrɔ. 49 Ndɔ gə́ rudu naŋg nee a kun ɗiao lé ndá d’a ra togə́bè tɔ. Kuraje gə́ dara d’a ree mba kunda kəm njémeeyèrje ɓəd ləm, gə njémeekarabasurje ɓəd ləm tɔ. 50 D’a kɔm njémeeyèrje dan pər gə́ kṵjee teḛ bilim-bilim ləm, d’a no̰ kar mán kəm dee wa dee jiim-jiim ləma, d’a sɔ ŋgaŋ dee keneŋ pəgərə-pəgərə ləm tɔ.
Nébaoje gə́ sigi gə njé gə́ ləw
51 See seḭ gərje ta néje neelé lai ya wa. Deḛ tel d’ilá keneŋ pana: Oiyo!
52 Yeḛ ula dee pana: Bèe ɓa njendaji-maktub gə́ rara kara gə́ ndoo néje gə́ wɔji dɔ ɓeeko̰ gə́ dara lé ndá yeḛ to asəna gə njekəi gə́ tɔr nébaoje ləa gə́ sigi-sigi gə njé gə́ ləw-ləw rab raga.
Njé gə́ Najaret d’ɔm meḛ dee dɔ Jeju’g el
Mar 6.1-6, Lug 4.16-30
53 Loo gə́ Jeju ula dee gosotaje neelé lai mba̰ ndá yeḛ ḭ keneŋ ɔd aw. 54 Yeḛ aw mee ɓee gə́ yeḛ tɔg keneŋ ndoo dee né mee kəi-kwa-dɔ-na̰’g lə dee. Deḛ gə́ d’oo ta gə́ yeḛ ndoo dee lé kaar dee wa dee paḭ ar dee pana: Kəmkàr ləa gə siŋgamoŋ gə́ yeḛ ra ne némɔrije bèe lé see yeḛ ḭ ne ra wa. 55 See yeḛ to ŋgolə njekḭjakag lé el wa. See Mari ɓa to gə́ kea̰je el wa. See Jak gə Jisəb gə Simo̰ gə Jude lé to gə́ ŋgakea̰je el wa. 56 See kɔnaneeje lai d’isi mbuna sí’g nee ya el wa. Bèe ŋga see néreaje neelé yeḛ ḭ ne ra ɓəi wa.
57 Yee gə́ neelé to gə́ né kun gɔl dee kar dee d’oso ne ya. Nɛ Jeju ila dee keneŋ pana: Njetegginta lé d’a kḛjee bəḭ-bəḭ mee ɓee-kojee’g əsé mbuna njémeekəije’g ləa ɓa .
58 Yeḛ ra némɔrije bula ɓee lə dee el mbata d’un mbi dee ndogo ne lel dɔ ta’g ləa.