Na yii Masǝŋ mor fan sãh ah mo joŋko
1 Lǝŋ ma ɗǝǝ ne ga gwǝǝ yaŋ Jerusalem.
Dǝɓlii ye mo ka vuu yaŋ ya ɓe, ka za vuu ah gaɓra ɓo tǝkolle.
Dǝɓlii ye mo ka tǝ byak yaŋ ya ɓe, ka za ma byak ah tǝ gaɓra tǝkolle.
2 Fahlii tǝgwĩi ye mai wee ur ne zah'nan pim gaɓ suu ɓii ne joŋ yeɓ ŋhaa dan suŋ mor ka lwaa farel ɓii ne ko,
Mor Dǝɓlii yee nyi fan nyi za mai ako mo tǝ 'yah ra.
3 Wee sye, Dǝɓlii yee nyini,
Fan ɗǝǝ masãh ah yo.
4 Wee wǝǝ mai pa ɓǝǝ mo bem ra ka a ne tǝbanna ba,
Ara tǝgbana guu mai moo yea mor jol dǝɓɓi.
5 A pǝ'nyah wo dǝɓ mai mo ne guu mapãa ah naiko,
Ne cok mo zyaŋ ne za syiŋ ah pǝ cok kiita ɓe, swãa ka re ko ya syaŋsyaŋ.
Ala gə́ njegin némeemajije lai
1 Pakɔs kḭ kaw tuga ne loo ɗao-ɗao gə́ tar. Ka̰ Salomo̰.
Ɓó lé Njesigənea̰ ra kəi el ndá
Deḛ gə́ njéra kula kunda kəije ra gə mḭdé ba ya,
Ɓó lé Njesigənea̰ aḭ bada dɔ ɓee’g el kara
Njera kəmee rakaa lé ra pi ya tɔ.
2 Seḭ lé seḭ ḭje tar gə ndɔ rad gə mḭdé ba ya ləm,
Seḭ toje naŋg kalaŋ el gə mḭdé ba ləma,
Seḭ o̰je muru gə́ wɔji dɔ kula rɔ ndubu lə sí ləm tɔ.
Nɛ yeḛ lé ar deḛ gə́ yeḛ unda dee dan kəmee’g né togə́bè
Loo gə́ deḛ toɓi lé.
3 Aa oo, ŋganje lé to gə́ nénduba gə́ ḭ rɔ Njesigənea̰’g,
Ŋgan meḛ dəwje lé to gə́ nékoga dɔ ji njékoji deeje ya tɔ.
4 Ŋganje gə́ diŋgam gə́ njekoji deeje d’oji dee gə basa dee’g ba lé
To d’asəna gə kandə ɓandaŋgje ji njerɔ’g bèe.
5 Rɔlel nai gə dəw gə́ ar kandə ɓandaŋg neelé rusu kuée.
Loo gə́ yeḛ a kwɔji ta gə njéba̰je ləa takəi’g ndá
Kəm sɔḭ a kwa kəmee el.
