Kiita Masǝŋ
1 Amo dǝɓ mai mo tǝ ŋgoŋ kiita tǝ za ki, koo amo ye mo zune daŋ mo ka ne cok fofoo ya. Mor ne cok mo tǝ ŋgoŋ kiita tǝ za ki, amma mo so tǝ joŋ fan ah tǝgbana ra ta, ka mo ŋgoŋ kiita ah ɓo tǝ suu ɓo ta. 2 Mor na tǝ ɓe, kiita Masǝŋ mo tǝ za ma joŋra fan ma morãiko a goŋga. 3 Amma amo dǝɓ mai mo tǝ ŋgoŋ kiita tǝ za ma joŋra fan ma morãiko, so mo tǝ joŋ fan ah tǝgbana ra ta, mo lǝŋ mo ga ǝ̃ǝ pel kiita Masǝŋ ne? 4 Wala mo tǝ syẽa ɓǝ 'nyah Masǝŋ ne rõm ah mo tǝ rõm ne kyaŋ mo ne? Mo tǝ sõone ɓǝ 'nyah ah tǝ waa mo ka mo toobii kǝnah ya ne? 5 Amma zahzyil ɓo pǝyakke, mo ka tǝ zyii ɓǝ toobii ya. Mor ah mo tǝ tai kiita Masǝŋ tǝ ɓo pǝ'man mor zah'nan ma pel mai Masǝŋ mo tǝ ga cuu kpãh ah tǝkine kiita tǝ goŋga ah daŋ. 6 A ga soo za vaŋno vaŋno daŋ tǝgbana yeɓ ɓǝǝ mo joŋra. 7 Amma a ga nyi cee ma ga lii nyi za mai moo syeera ne joŋ yeɓ sãhe, tǝkine kyeɓ yii ne yǝk ne cee ma ga lii ma jol Masǝŋ. 8 Amma za mai mo zyii syeera mor ah ya, mo soɓra goŋga mo so kal tǝ syeera mor ɓǝɓe' daŋ, Masǝŋ ga ɓaŋ kpãh tǝ ɓǝǝ tǝkine syẽa ra. 9 Bone ne ɓǝ ma neǝ zahzyil a ga lwaa za mai moo joŋra faɓe' daŋ, a ga lwaa Yahuduen kǝpelle, amma a ga lwaa za ki ta. 10 Amma za mai mo tǝ joŋra yeɓ sãhe, Masǝŋ ga yii ra pǝ yǝk tǝkine nyi jam nyi ra, Yahuduen kǝpelle, nai ne za ki ta. 11 Mor Masǝŋ ka joŋ za pel ah camcam ya.
12 Za mai mo tǝra ɓǝ lai Mosus ya mo tǝ joŋra faɓe' daŋ, a ga muŋra, koo ara mo ka ne ɓǝ lai ya laŋ ko. Amma Yahuduen mai mo tǝra ɓǝ lai Mosus ɓo mo so tǝ joŋra faɓe', Masǝŋ ga ŋgoŋ kiita tǝ ɓǝǝ tǝgbana ɓǝ mai mo ŋwǝǝ ɓo pǝ ɓǝ lai ahe. 13 Mor za matǝ njaŋ pel Masǝŋ ye ka za ma laa ɓǝ lai ne sok to ya, amma ako ye za mai mo tǝ syeera mor ɓǝ mai ɓǝ lai mo cuu ɓo. 14 Ne cok za mai mo tǝra ɓǝ lai Yahuduen ya, a syeera mor ɓǝ foo suu ɓǝǝ tǝgbana mai ɓǝ lai mo faa ɓo, ara ka ne ɓǝ lai ya, amma suu ɓǝǝ to ɓǝ lai ɓǝǝ yo. 15 A cuura: syel ɓǝǝ yee cuu fan mai ɓǝ lai mo faa ɓǝ ah ɓo daŋ ŋwǝǝ ɓo pǝ zahzyil ɓǝǝra, fatan zahzyil ɓǝǝ laŋ a joŋ syedowal ah ta. Comki ɓǝ foo ɓǝǝ a cen ra, comki laŋ a wǝǝ ra ta. 16 Ne zah'nan mai mo tǝ ga ge, a ga yea naita, Masǝŋ ne Yesu Kristu ga ŋgoŋ kiita tǝ fan mai mo muŋ ɓo pǝ zahzyil dǝfuu, tǝgbana Ɓǝ'nyah mai me tǝ cuu mo faa ɓo.
Yahuduen tǝkine ɓǝ lai
17 Amma amo, mo tǝ ɗii suu ɓo ne Yahuduyo, mo uu ɓo tǝ ɓǝ lai mo tǝ yii suu ɓo tǝ ɓǝ Masǝŋ ɓo, 18 mo tǝ fan mai Masǝŋ mo 'yah ka mo joŋ ɓo, mor ɓǝ lai cuu fahlii ah nyi mo ka mo nǝǝ fan masãhe. 19 Mo lǝŋ mo gak gbǝ sǝguu pel rǝ̃ǝ, mo gak sǝǝ cokfãi nyi za mai mo pǝ cokfuu, 20 mo ye pa cuu fan nyi za mai mo tǝra fan ki ya, tǝkine pa cuu fan nyi wee nyeere, mor fahlii fatan ah ne goŋga ah daŋ mo lwaa ɓo pǝ ɓǝ lai. 21 Amo dǝɓ mai mo tǝ cuu nyi za ki, mo ka cuu nyi suu ɓo ya ne? Mo tǝ faa: We kiŋ nyin ka. Ma ɓo mo tǝ kiŋ ɗǝne? 22 Mo faa: Dǝɓ mo joŋ ɓǝǝ ka. Ma ɓo mo tǝ joŋ ɗǝne? Amo syẽa ɓǝ masǝŋ ki cam, mor fẽe mo tǝ kiŋ fan yeɓ ah ra ne? 23 Amo tǝ yii suu ɓo ne ɓǝ lai, amma mo tǝ ɓeɓ yǝk Masǝŋ ne joŋ fan mai ɓǝ lai ah mo cak ɓo. 24 Mor Ɗerewol faa: Tǝ faara ɓǝɓe' tǝ Masǝŋ kǝsyil za sǝr mor ɓii Yahuduen.
25 Mo tǝ syee mor ɓǝ lai ɓe, ka daakan ɓo pǝsãhe, amma mo tǝ zyak ɓǝ lai ɓe, ka tǝgbana mo daakan a kpǝ. 26 Amma dǝɓ mai mo daakan a, amma mo so tǝ syee mor ɓǝ lai ɓe, Masǝŋ ka ga kwo ko tǝgbana daakan ɓo ya ne? 27 Dǝɓ mai mo daakan a, amma mo tǝ syee mor ɓǝ lai ɓe, a ga ŋgoŋ kiita tǝ ɓo dǝɓ mai mo daakan ɓo mo ne ɓǝ lai mo ŋwǝǝ ɓo jol mo ka tǝ syee mor ah ya. 28 Ɓǝ ah a naiko: Yahuduyo matǝ goŋga ye ka mai dǝɓ moo kwan kee suu ah ne nahnǝn ne mai mo daakan ma wo suu lal ɓo ya, 29 amma Yahuduyo matǝ goŋga ye dǝɓ mai mo ne pǝ cii ɓǝr mo daakan ma zahzyil ɓo, daakan mai Tǝ'yak Masǝŋ ye moo daa nyi dǝɓ ɓǝ lai mai mo ŋwǝǝ ɓo ye mo ka cuu ɓo ya. Dǝɓ ah Masǝŋ ye yii ko ɓo, dǝfuu ye ka.
Gaŋ rəwta dɔ mari’g ila ta dɔ rɔi’g
1 I dəw gə́ ban-ban kara gə́ wa rɔi gə́ njegaŋ-rəwta dɔ marije’g lé loo kari taa ne dɔi godo. Mbata loo gə́ i gaŋg rəwta dɔ dee’g lé i nja kara ila ne ta dɔ rɔi’g ya to mbata i gə́ njegaŋ-rəwta dɔ dee’g lé i nja kara to gə́ njera néje neelé to gə́ deḛ bèe tɔ . 2 Tɔgərɔ ya jeḛ n’gər gao ta gə́ Ala a gaŋg dɔ deḛ gə́ njéra néje gə́ togə́bè lé a to gə goo kankəmta ya. 3 I dəw gə́ njegaŋ-rəwta dɔ deḛ gə́ njéra néje gə́ togə́bè nɛ i nja kara ra née to lé see i ə̰ji məəi’g pana: Ta gə́ Ala a gə gaŋg dɔ dee’g lé see a lali wa. 4 See bao-noji lə Ala ləm, gə meekila ləa ləma, gə meekai sam-sam ləa ləm tɔ lé i ə̰ji bəḭ-bəḭ wa. See meemaji lə Ala gə́ ɔsi ɓɔḭ-ɓɔḭ gə mba kari wa ndòo rɔi dɔ kaiya’g ləi lé see i gər el wa. 5 Dɔkədərə ləi gə meendər dɔ kaiya’g ləi yee ɓa ar Ala turu ne oŋg ləa mée’g saar ndɔ kinja gin oŋg lé gə́ Ala a gaŋg ne ta dɔi’g gə goo rəbee. 6 Mee ndəa’g neelé Ala a kuga nana kara gə goo kula rəa-rəa ya . 7 Deḛ gə́ d’ai meḛ dee sam-sam dɔ néra deeje gə́ maji’g saŋg ne riɓar gə rɔnduba gə dɔkaisəgərə lé dee nja yeḛ a kar dee d’isi gə kəmə gə́ gə no̰ ya. 8 Nɛ deḛ gə́ maḭta gə́ gə mḭdé ba d’ɔs ne ta gə́ tɔgərɔ rəw ləm, tel rɔ dee goo né gə́ dɔ najee el ləm tɔ lé oŋg gə meeko̰ a koso dɔ dee’g. 9 Némeeko̰ gə néurti a kwa dɔ dəw gə́ rara ɓa gə́ njera némajel lé, a kwa dɔ Jibje kédé ɓa a kwa dɔ Grekje ɓəi. 10 Deḛ gə́ ra némaji lé d’a si dan rɔnduba’g gə dan riɓar’g gə dan meekulɔm’g ləm tɔ, Jibje kédé ɓa Grekje ɓəi! 11 Mbata no̰ Ala’g lé d’a kɔr kəm dəw kára kara keneŋ el .
12 Deḛ lai gə́ ra kaiya nɛ deḛ lal koo godndu Moyis ndá d’a kudu lal godndu ya ləm, deḛ lai gə́ ra kaiya gin godndu’g lé ndá godndu lé ɓa a gaŋg rəwta dɔ dee’g ləm tɔ. 13 Tɔgərɔ ya, deḛ gə́ d’oo ta godndu gə mbi dee lé ɓa to njémeekarabasurje no̰ Ala’g el, nɛ deḛ gə́ ra née ɓa Ala ɔr ne ta dɔ dee’g. 14 Loo gə́ njépole-magəje gə́ lal koo godndu Moyis lé d’ḭ gə meḛ dee ra né gə́ godndu wɔji ndá deḛ gə́ godndu lal dee ɓəi lé d’ar sí j’oo to gə́ godndu to meḛ dee’g ya. 15 Néra dee tɔji sí to gə́ néra gə́ godndu wɔji lé to meḛ dee’g ya. Ta gə́ meḛ dee’g ɓa ɔr gée ləm, takə̰jije gə́ meḛ dee’g lé ila ta dɔ dee’g əsé ɔr ta dɔ dee’g ləm tɔ. 16 Yee ɓa a to raga pai-pai loo gə́ Ala nja a kar Jeju Kristi gaŋg rəwta dɔ dəwje dɔ néra goo ŋgəḭ’g lə dee mee ndəa gə́ yeḛ wɔji gə goo Tagə́maji gə́ m’ula sí lé.
Jibje gə́ Godndu Moyis’g
17 I gə́ ɓar rɔi Jib, i nduna rɔi kaar Godndu’g ləm, i ti rɔi dɔ Ala’g ləm tɔ, 18 i gər torndia ləm, godndu lé tɔji ari gər loo kɔr kəm néje ɓəd-ɓəd ləm tɔ. 19 I gə́ ti rɔi pana: I to gə́ njekɔrno̰ njékəmtɔje ləm, gə lookàr lə deḛ lai gə́ d’isi loondul’g ləm, 20 gə njetɔji mbə-dəwje kəmkàr ləma, gə njendoo ŋganje ləm tɔ. Mbata godndu lé ari sí ne gə darɔ gosonégər gə kankəmta. 21 I gə́ njendoo marije ŋga, see i a ndoo rɔi el wa. I gə́ ila mber ɓogo pana: Maji kar dəw ɓogo el ndá i tel ɓogo. 22 I gə́ pana: Maji kar dəw ndal mɔdkaiya el ndá i tel ndal mɔdkaiya. I gə́ oo magə népoleje gə́ né gə́ to kḛji kəmi’g ndá i tel uru keneŋ mbidi. 23 I gə́ ti rɔi dɔ godndu’g lé ŋga, see ban ɓa i al dɔ godndu ɔr ne riɓar dɔ Ala’g ɓəi wa. 24 Mbata deḛ ndaŋg taree mee maktub gə́ to gə kəmee pana: Ndɔl ɓar ri Ala mbuna njépole-magəje’g mbata lə sí-seḭ ya .
25 Ɓó lé i unda godndu dan kəmi’g ndá kinja tamɔd ləi to gə́ né ya, nɛ ɓó lé i al ta ta godndu’g ndá kinja tamɔd ləi lé to né gə́ gə mḭdé ba ya tɔ. 26 Bèe ndá ɓó lé dəw gə́ to gə́ njekḭja tamɔd el lé taa godndu lé ra née ndá see d’a kée gə́ njekḭja tamɔd el wa. 27 I gə́ sí gə maktub gə́ ɔr gin godndu ɓa i inja tamɔdi nɛ i al ta ta godndu’g lé see dəw gə́ njekḭja tamɔdee el gə́ taa ta godndu ra née ɔm ne mée dɔ’g jəb-jəb lé see yeḛ a kɔr ta kwai ne el wa. 28 Dəw gə́ to Jib gə́ raga puduru ba ɓó to Jib gə́ kojikəi el. Kinja tamɔd lé to yee gə́ darɔ’g ka̰ kar dee d’oo gə kəm dee bèe el tɔ. 29 Jib gə́ kojikəi ɓa gə́ Jib gə́ gəd ya. Kinja tamɔd gə́ kojikəi ɓa gə́ kinja tamɔd gə́ gəd ya tɔ. To né gə́ wɔji dɔ meḛ dəw ɓó wɔji dɔ darəa gə́ raga puduru el. Riɓar lə Jib neelé ḭ rɔ Ala’g ɓó ḭ rɔ dəwje’g el .